回來一年之後，阿瑪蘭塔·烏蘇娜雖然沒有結交什麽朋友，也沒有舉行任何宴會，但她仍然相信，要拯救這個災難深重的村鎮是辦得到的。她的丈夫加斯東怕冒犯她，總是小心翼翼的。從他走下火車的那個決定命運的下午起，他就覺得妻子的決心是懷鄉病引起的。他肯定她遲早會在現實生活中遭到挫折。他不肯花點功夫安裝自行車，卻在泥瓦匠們攪亂的蜘蛛網裏尋找最大的卵。他用指甲弄破這些卵，花費幾個小時在放大鏡下里觀察鉆出來的小蜘蛛。後來，他想到阿瑪蘭塔·烏蘇娜正在繼續她的修繕工作，雙手不得空閑，他才決定安裝那輛前輪比後輪大得多的漂亮自行車。他還努力捕捉本地所能找到的每一種昆蟲，給它們治病。他把昆蟲放在果醬瓶裏，送給列日（比利時城名。）大學教自然史的老師：盡管當時他的主要職務是飛行員，但他曾在那個大學裏學過昆蟲學的高年級課程。他騎自行車時總要穿上雜技師的緊身衣，套上華麗而俗氣的襪子，戴上福爾摩斯式的帽子；但他步行的時候，卻穿一塵不染的亞麻布西服，腳登白色鞋子，打一個絲領結，戴一頂硬草帽，手裏還握一根柳木手杖。他的淺色眼睛突出了他水手的容貌，小胡子柔軟齊整，活象松鼠皮。他雖然比妻子起碼大十五歲，可是他的機敏和果決卻能使她感到愉快。他具有一個好丈夫必備的氣質，這就彌補了年齡上的差異。其實人們看到他已經四十來歲了，還保持著謹小慎微的習慣，脖子上系著絲帶，騎著馬戲團用的自行車，怎麽也不會想到他和妻子之間曾經有過狂熱的愛情生活，而且在最不適宜的或者情緒沖動的場合，他倆還會象剛開始戀愛時那樣順從彼此的需要，干出有傷風化的事來；隨著時光的消逝，經過越來越多不尋常的事情的磨煉，他倆之間的這種激情就變得更加深沈和熾熱了。加斯東不僅是個具有無窮智慧和想象力的狂熱的情人，或許還是這樣一名駕駛員，為了求得紫羅蘭地裏的片刻歡樂，他寧願緊急著陸，幾乎使自己和愛人喪命也在所不惜。

他倆是在認識兩年以後結婚的，當時他駕駛著運動用的雙翼飛機在阿瑪蘭塔·烏蘇娜就讀的學校上空盤旋。為了躲開一根旗桿，他作了一個大膽的動作，老式的帆篷和鋁制機尾被電線纏住了。從那時起，他顧不上裝著夾板的腿，每逢周末都把阿瑪蘭塔.烏蘇哪從她居住的修女公寓接走;那裏的規矩不象菲蘭達想象得那麽嚴格，他可以帶她到他的鄉村俱樂部去。星期天，在一千五百英尺高處荒野的空氣中，他們開始相愛了。地里上的生物變得越來越小，他們彼此也就越來越親近了。她對他說起馬孔多，說它是世界上最美麗、最寧靜的城鎮；她又談起一座散發著薄荷香味的大房子，她想在那兒同一個忠實的丈夫、兩個強健的兒子和一個女兒生活到老。兒子取名羅德裏格和貢澤洛，而決不能叫什麽奧雷連諾和霍·阿卡蒂奧；女兒要叫弗吉妮婭，決不能起雷麥黛絲之類的名字。她因思戀故鄉而把那個小鎮理想化了，她的感情那麽強烈堅定，使得加斯東明白，除非帶她回馬孔多定居，否則休想跟她結婚。他同意了，就象他後來同意系上那條絲帶一樣，因為這不過是暫時的喜好，早晚都要改變的。可是在馬孔多過了兩年以後，阿瑪蘭塔·烏蘇娜仍象剛來的頭一天那麽快活。他開始發出警號了。那時候，他已經解剖了這個地區每一種可以解剖的昆蟲。他的西班牙語說得象個本地人，他解開了寄來的雜志上所有的字謎。他不能用氣候這個借口來催促他倆返回，因為大自然已經賦予他一個適合異鄉水土的肝臟，使他能夠對付午休時間的困勁，而且他還服用長了醋蟲的水。他非常喜愛本地的飯食，以致有一次他一頓吃了八十二只鬣蜴（產於美洲或西印度的一種大蜥蜴蛋。）另外，阿瑪蘭塔·烏蘇娜已經從火車上運來了一箱箱冰凍的魚、罐頭肉和蜜餞水果——這是她唯一能吃的東西。雖然她無處可走，無人要訪問，她的衣著仍舊是歐洲式樣的，她仍然不斷地收到郵寄來的新樣式。然而她的丈夫沒有心思欣賞她的短裙、歪戴的氈帽和七股項圈。她的秘訣似乎在於她總是能夠變戲法似的忙忙碌碌，不停地解決自己制造的一些家務困難。她為第二天安排了許多事情，結果什麽也沒干成。她干活的勁頭很足，但是效果很糟，使人想起菲蘭達，想起“做”只是為了“拆”的那種傳統惡習。她愛好玩樂的情趣仍然很濃，她收到了新唱片，就叫加斯東到客廳裏呆到很晚，教他跳舞，那舞姿是她的同學畫在草圖上寄給她的。孩子的誕生是她唯一感到欣慰的事，但她尊重與丈夫的約定，直到婚後五年才生了孩子。

為了找些事來填補空虛和無聊，加斯東常常同膽小的奧雷連諾.布恩蒂亞在梅爾加德斯的房間裏呆上一個早晨。他愉快地同奧雷連諾.布恩蒂亞回憶他的回家陰暗角落裏的生活。奧雷連諾.布恩蒂亞也知道這些事，仿佛在那兒生活過很久似的。加斯東問起他為了獲得百科全書上沒有的知識作過什麽努力。加斯東得到的回答是與霍·阿卡蒂奧相同的：“一切都能認識嘛。”除了梵文，奧雷連諾·布恩蒂亞還學了英語、法語以及一點拉丁語和希臘語。當時由於他每天下午都要出去，阿瑪蘭塔.烏蘇娜便每周拿出一點錢供他花銷。他的房間就象博學的加泰隆尼亞人那家書店的分店。他經常貪婪地閱讀到深夜，從他閱讀時采取的方式看來，加斯東認為他買書不是為了學習，而是為了驗證他已有的知識是否正確。書裏的內容與羊皮紙手稿一樣引不起他的興趣，但是讀書占去了他上午的大部分時間。加斯東和妻子都希望奧雷連諾·布恩蒂亞變成他們家庭的一員，但是奧雷連諾·布恩蒂亞是一個性格內向的人，老是處在一團令人莫測的迷霧裏。加斯東努力跟他親近，但是沒有成功，只得去找其他的事情來做，借以排遣無聊的時光。就在這時，他產生了開辦航空郵政的想法。