1972·教父TheGodFather

本片中，美國本部黑手黨柯裏昂家族首領“教父”維托·柯裏昂由著名影星馬龍·白蘭度飾演。故事發生在1945年夏天的一天，教父正在為小女兒康妮舉行盛大的婚禮，其家族的重要人物也悉數登場：詹姆士·凱恩飾演暴躁、好色的長子桑尼，他是“教父”的得力助手；約翰·凱澤爾飾演懦弱的次子弗雷德；阿爾·帕西諾飾演剛從二戰戰場回來的小兒子邁克，他雖然精明能幹，卻對家族的“事業”沒什麽興趣。婚禮幕後，一位入殮師正在求教父辦事，由此我們可以略窺教父的地位及其作風：他是黑手黨首領，常幹違法的勾當。同時卻也是許多弱小平民的保護神，深得人們愛戴。此外，教父還是一個有原則的人，他決不販毒害人。為此還拒絕了毒梟索洛佐的要求，因而激化了與紐約其他幾個黑手黨家族的矛盾。

聖誕前夕，一直對教父心懷不滿的索洛佐劫持了教父養子湯姆·黑根（教父家族的參謀顧問），與此同時，他還派人暗殺“教父”。“教父”中槍入院後，索洛佐又唆使湯姆說服桑尼參與毒品買賣，他在一步步滲透教父家族。哪知長子桑尼有勇無謀，雖狠發毒誓揚言要為爸爸報仇，卻手足無措。倒是一向對家族生意毫無興趣的邁克去醫院探望了父親，看到醫院空無一人，警覺的邁克才發現原來警方和索洛佐沆瀣一氣，串通好了陷害父親。緊接著，醫院裏便展開了一段驚心動魄的鬥爭，索洛佐陰魂不散，好在邁克保住了父親的性命。

自此，各家族間關系緊張，一觸即發。索洛佐和警長來勢洶洶，要求和邁克談判。足智多謀的邁克則想著趁機殺掉索洛佐和警長，於是他如約赴會。在一家小餐館內，邁克事先在廁所藏了一把手槍，關鍵時刻，他找出手槍，擊斃了索洛佐和警長，自己奪門而出。

邁克逃到了老家西西裏，在那裏他娶了美麗的阿波羅妮亞為妻，過著田園般的詩意生活。與此同時，紐約各個黑手黨家族間的關系卻越來越惡劣，仇殺也越來越激烈。大哥桑尼被妹夫卡洛出賣，在高速公路收費站被巴西尼家族的人槍殺。就連遠在意大利的邁克也難免禍害，其保鏢法布裏奇奧早被收買，在其車上裝了炸彈，從而引發爆炸。邁克雖幸免於難，卻痛失愛妻。

“教父”傷愈復出後，也曾試圖安排各家族進行和解，只是時機不對，大勢已去。

邁克於1951年回到了紐約，並和前女友凱結了婚。看到日益衰老的“教父”，他違背當初的心願，繼承了家族首領的位置。在“教父”病故之後，邁克開始了其醞釀已久的瘋狂復仇。他先是派人刺殺了另兩個敵對家族的首領，接著又殺死了謀害其前妻的法布裏奇奧。同時他也命人殺死了康妮的丈夫卡洛，為哥哥桑尼報了仇。

結尾，康妮因為丈夫被殺而沖進了家門，瘋狂地廝打邁克。邁克卻冷峻地命醫生把康妮帶走，讓旁人認為她得了精神病。自此，他已經成了新一代的“教父”——邁克·柯裏昂。

幕前幕後

1.介紹本片具體拍攝過程的書籍有《Godfather:TheAnnotatedScreenplay》。

2.弗朗西斯·福特·科波拉（FrancisFordCoppola）於1939年4月7日生於底特律一個意大利移民家庭。童年時就混跡於劇院後臺，還經常偷看父親的演出，因此從小就對電影十分著迷。他後來就讀於加利福尼亞大學洛杉磯分校影劇系，獲電影碩士學位。畢業後的科波拉經常給人寫劇本，但是往往被忽視，直到1970年，他因《巴頓將軍》（《PATTON》）一舉獲得奧斯卡最佳劇本獎時，他的才能才得到了社會的承認。他和馬丁·斯科塞斯、喬治·盧卡斯、史蒂文·斯皮爾伯格合稱好萊塢20世紀80年代四大導演。科波拉一生以演員、導演、編劇的身份參與制作的電影無數，其導演的經典代表作有《現代啟示錄》《離開拉斯維加斯》《火柴人》《造雨人》《處女之死》《傀儡人生》《教父》三部曲等。

3.馬龍·白蘭度可謂好萊塢的神話，他是“AFI百年百大明星”之一。在馬龍的身後遺留下一長串數字：1個不朽的角色——教父，5部經典的影片——《欲望號街車》《現代啟示錄》《巴黎最後的探戈》《碼頭風雲》《教父》；6個自殺的情婦；17個律師；大約25個不幸的子女；1100萬英鎊的巨額債務。馬龍一生風流成性，有過三段婚姻，和瑪麗蓮·夢露、官南施等都有過風流史，甚至和自己的保姆、助手都有過私情。馬龍·白蘭度一生中出演的影片幾近半百，而且戲路極其廣泛。他曾七次獲奧斯卡提名，兩次獲奧斯卡獎。

4.阿爾·帕西諾1940年生於一個意大利西西裏島後裔家庭，原名艾爾弗萊德·帕西諾，比羅伯特·德尼羅大3歲。由於父母在其4歲時就離婚，小阿爾跟著外祖父母一起生活。由於外祖父母和母親都受到傳統意識的束縛，帕西諾7歲以前足不出戶，十分孤獨，所以能與母親一起看一次電影簡直就是件天大的喜事。1954年，15歲的帕西諾被曼哈頓的表演藝術學校錄取。可學習還不到一年，便因為家庭生活壓力而放棄了表演。後來因為著名演員查爾斯·勞頓和利斯特·拉斯伯兩位伯樂才使其回到演藝之路。阿爾的代表作有《熱天午後》《疤面煞星》《導火線》《聞香識女人》《教父》系列。值得一提的是他憑借《聞香識女人》獲奧斯卡最佳男主角時，全場明星集體起立長時間鼓掌，給了他終身成就獎般的待遇。

5.片中飾演長子桑尼的是詹姆斯·凱恩，凱恩高中時代曾是運動好手，在橄欖球和空手道運動上表現出傑出的天分。大學畢業後凱恩開始在紐約的劇場登臺演出，也曾出演多部電視劇，可惜十多年來一直默默無聞，直到在《教父》中飾演桑尼之後事業才出現了轉機。其電影代表作有《狗鎮》《危情十日》《幽靈城市》《俏佳人》等。

6.片中飾演弗雷多的約翰·凱澤爾是意裔美國人，在他的演員生涯中，只塑造過五個角色，但個個都被影迷們奉為經典。其實在出演電影之前，他已經靠舞臺劇《TheIndianWantstheBronx》和《TheLine》贏得無數的獎項。凱澤爾與阿爾·帕西諾是老朋友，所以在阿爾有機會出演《教父》時，凱澤爾也受邀出演片中的弗雷多。此後，凱澤爾出演了科波拉執導的驚悚片《竊聽大陰謀》（1974）。凱澤爾的第四個角色是在影片《熱天午後》中的銀行劫匪薩爾，此片為他贏得了當年金球獎最佳男配角的提名。凱澤爾的最後一部電影《獵鹿人》是與梅麗爾·斯特裏普合作的，影片拍攝時凱澤爾已經身患癌癥。在拍攝過程中他與斯特裏普相互吸引並訂婚。影片拍攝完成後不久凱澤爾即與世長辭。www.7mihua.com

7.索菲亞·科波拉是導演科波拉的千金，尚在繈褓之中她就被父親作為“道具”帶上了銀幕。在《教父》結尾她作為接受洗禮的小嬰兒出現。兩歲時，她再次出現在《教父2》中，飾演了一個在輪船上玩耍的兒童。1990年，索菲婭18歲，堅持“上陣父女兵”的老科波拉在最後一刻用她替掉了由本已選定的薇諾娜·賴德在《教父3》中出演的角色。18歲之後，她曾因為《教父3》和《星球大戰前傳》被金酸莓獎屢屢羞辱，甚至被嘲笑成“木頭”。然而10年之後她以導演的身份重返電影界，僅用29天拍完《處女之死》，用27天拍完《迷失東京》，最後再憑一部《絕代艷後》，終於一躍成為美國最原創、最有前途的年輕女導演。如今她已成為集模特兒、攝影師、設計師、演員、導演、編劇於一身的女人，作為一位年輕導演，僅僅憑借三部影片，她就獲選英國電影雜誌《電影大全》“史上百位偉大導演”且成為唯一一位被選中的女導演。

畫外之音

在《電子情書》裏，梅格·瑞恩曾疑惑不解地問湯姆·漢克斯：“是什麽讓男人們如此迷戀《教父》？”湯姆則神秘兮兮地回答：“它就是我們男人的聖經，那裏面包含了所有的智慧。”沒錯，科波拉的《教父》三部曲，絕對是經典中的經典，男人中的“聖經”，電影史上首屈一指的偉大電影。在世界影壇上，有眾多偉大的導演、演員們曾對《教父》頂禮膜拜，將《教父》當作自己為人處世的教科書。同樣，也有眾多影迷將《教父》系列作為自己壓箱底的珍藏品。

教父，原意是指為嬰兒或幼兒洗禮並保證接受宗教教育的人，或是在制訂或闡述教義方面有權威的神學家，但在這裏，卻有了新的含義。

影片《教父》改編自1969年馬裏奧·普佐的長篇小說，當年，該書曾是美國出版史上的頭號暢銷書。據報道，當年的原著小說出乎意料地暢銷，因而引起了八大電影公司之一派拉蒙的重視，公司有意將其搬上銀幕。但是，誰都沒有想到，這可是個極其艱難曲折的過程。

首先，原著的改編過程就極具戲劇性。作者馬裏奧·普佐在寫作小說時是個窮困潦倒還欠了一屁股賭債的賭徒，他寫這個黑社會故事可不是出於什麽崇高的文學理想，不過是為了區區5000美金的版稅，但實際上他連一個黑社會的人都不認識，只是以自己能幹的媽媽做原型創作了科裏昂這個人物。眼看著5000塊很快就花光了，小說卻還沒完稿。被逼無奈的出版社為了催促他，不得不掏錢來給他買面包。陷於貧困泥潭的馬裏奧，情急之下便以8萬美金的超低價格就把小說的電影版權賣給了派拉蒙。

一開始，派拉蒙的老板們並不太看好這個項目，他們先後找了12個導演，卻沒有一人願意接拍這部片子。因為大家普遍覺得題材太敏感，拍不好吧掃自己的名譽，萬一拍好了又怕得罪黑幫。於是幾個制片人又找到了意大利裔的科波拉，他們固執地認為之前的黑幫片之所以不夠成功是因為導演大多是猶太人。當時科波拉剛剛30出頭，只寫過一個劇本《巴頓將軍》，而且沒什麽導演經驗。

當時的科波拉只是一名無足輕重的導演，因而整個拍攝過程也面臨著隨時被換掉的命運。他當初曾極力推薦馬龍·白蘭度飾演教父，可是在拍攝過程中，卻一度與馬龍關系緊張到一觸即發，由於創作觀念不同，二人屢次發生分歧。同時，科波拉與攝影師戈登·威廉斯的關系也不怎麽樣，由於當時只是默默無聞的導演，科波拉在整個劇組的氣場較弱，很多工作人員都不好好配合他，因而他經常與工作人員吵到面紅耳赤不可開交，這些都讓整個創作過程愈加痛苦煎熬。當時被認為最可能接替他的導演正是大名鼎鼎的伊利亞·卡贊，由於之前與白蘭度的合作經驗，卡贊一度被視為駕馭桀驁的馬龍·白蘭度的最合適人選。

除了要對付演員和劇組成員之外，科波拉還得一路和派拉蒙公司做鬥爭，公司出於自己的利益考量，想把故事的時間改為現代，把地點放到洛杉磯的好萊塢片場，以節省費用。科波拉卻處於影片藝術效果的考量，堅持把故事放在40年代，而且非要在紐約實地拍攝，因為在他看來，只有在40年代的紐約才能體現出時局的動蕩。雙方就這樣一路糾纏，最終，原本只有200萬的預算一直升到了600萬。

正因為劇組人事上的錯綜復雜，導致拍攝進度的曲折反復。據報道，直到開拍前劇本和拍攝計劃都在不停地一改再改。即便開拍以後，科波拉也經常修改拍攝內容，所以劇組總是在拍攝前一天才拿到拍攝計劃，搞得大家都十分緊張被動，這難免影響拍攝進度，進而增加拍攝成本，以至於最終的拍攝成本竟然比最原始的預算超出了400萬。幸虧影片票房可觀，只1972年一年的票房就已經超出1.3億。而且在電影《教父》風靡全球之後，還出現了以教父為名的遊戲。

其實對於導演科波拉來說，接拍《教父》也並非他所情願，他對故事本來就不怎麽熱衷，接拍不過是為了緩解經濟困難，而且恰好也有盧卡斯的推薦。事後，雖然《教父》三部曲給科波拉帶來了巨大的榮譽，本片更是獲得了1973年奧斯卡的17項提名，最終獲得6項奧斯卡大獎，可是拍攝本片的經歷並沒有讓他感到愉快，甚至截然相反。

在具體的拍攝過程中，原著作者馬裏奧·普佐曾與科波拉一起合作，修改劇本，準備案頭工作，他是科波拉最堅定的支持者，因而讓科波拉有勇氣堅持下來。著名編劇羅伯特·唐則被派拉蒙邀請來改寫劇本，奉獻了片中幾場極其精彩的好戲。此外，著名攝影師戈登·威廉斯、配樂尼諾·羅塔等都貢獻良多，《教父》的原創音樂更是被很多影迷奉為經典，其中的插曲《speak softly love》則十分迷人。

其實，《教父》被奉為男人的聖經自然有其道理。三部影片均講述了男人世界的故事：父子關系、兄弟情誼、江湖道義、權力鬥爭、恐嚇、利誘、出賣、暗殺、報復……他包含著一個男人為人處世、安家立業太多的智慧。

如在對待家庭與家人方面，邁克就曾語重心長地忠告銀幕上下的男人們：“我花了一輩子,就學會了小心,女人和小孩能夠粗心大意,但男人不行。”三部曲中，無論哪一代教父，都對家庭、家人甚至故鄉有著強烈的責任感與愛。全片有太多場景、段落甚至臺詞教給觀眾這種智慧，這些在上文經典臺詞裏可見一斑，在此就不一一列舉。

教父不但在家庭中有威嚴，在事業上也是遊刃有余。馬龍·白蘭度飾演的維托·柯裏昂永遠恪守著自己的信條，有著自己為人處世的準則，他雖然參與黑手黨販賣私酒的活動，但決不販毒，因為販毒足以害人。為此他曾嚴詞拒絕毒梟素洛佐的要求，甚至不惜冒自家性命的危險。也正因為此，他可以體面地面對自己的世界，體面地活著，遊刃有余地與政界高層人物甚至底層人物交往，在黑手黨裏樹立自己的威嚴與魄力。

面對變幻莫測的復雜現實，教父似乎永遠擁有掌控一切的神奇能力，他有著自己為人處世的原則與智慧，他願意為人民提供幫助，不分貧富，甚至不需要回報，他所需要的，只是對方承認他是教父，接受他的友誼。

維托·柯裏昂與五大家族談判的片斷更是很好地表現出其談判的技巧與智慧，也表現出其做事的原則，面對氣勢洶洶的五大家族首領，他氣定神閑地說：“我肯見你是因為我聽說你是個正經人，所以我以禮相待，但是我必須拒絕你。沒錯，我是有很多政界的朋友，但若他們知道我在搞毒品生意，而不再是賭博時，他們就不再是我的朋友。他們認為賭博，只是些無傷大雅的事業，但毒品是敗壞德行的生意。”

影片中兩代教父各有特色，馬龍·白蘭度飾演的維托·柯裏昂冷峻、強硬、講義氣，偏於感性，做生意像交朋友；阿爾·帕西諾飾演的邁克則冷靜、自私、不留情，理性至上，交朋友像做生意，哪怕是面對自己的同胞康妮。