詩意方程式〈再論「剽竊」與「襲用」〉

作者:台大中文教授唐捐…

【一紅崖羊之謎】…

Don E.Gibbons, Ph.D.

Then next time you read a good novel, or see a quality motion picture, stage play, or television…

一九二八年夏至一九三○年春，我在日本作亡命客。事隔半個世紀。當時在日本的見聞，大部分記不起來了。而且，為了維持自己在日本的生活以及仍在上海的家的開銷，不能不埋首寫作，投向國內的報刊，取得稿費。因此，就沒有時間遊覽，借此了解日本的風土人情。…

《哈姆雷特》作者：（英）莎士比亞，出版時間：一六○一年

《哈姆雷特》是文藝覆興時期的巨人莎士比亞戲劇創作的最高成就，它具有悲劇的深刻化、人物性格的覆雜性、對人類生活的高度概論性，四百多年來，一直震撼著各國讀者的心靈。

哈姆雷特！你懂得這個字眼的意義嗎？──它偉大而又深刻：這是人生，這是人，這是您，這是我，這是我們每一個人。──別林斯基

莎士比亞是文藝…

一到夏天，我走到哪裏都覺煩躁。室外比較涼爽，室內非常炎熱，百分之一百是電力過強、電燈過多之故，試著關掉了一部分，立即就陰涼了。可是主人、客人，一向都未註意及此，真是不可思議。…

概論

稻米世界的地理特征…

南穎是我的長男華瞻的女兒。七月初有一天晚上，華瞻從江灣的小家庭來電話，說保姆 突然走了，他和志蓉兩人都忙於教課，早出晚歸，這個剛滿一歲的嬰孩無人照顧，當夜要送 到這裡來交祖父母暫管。我們當然歡迎。深黃昏，一輛小汽車載了南穎和他父母到達我家， 住在三樓上。華瞻和志蓉有時晚上回來伴她宿；有時為上早課，就宿在江灣，這裡由我家的…

中國人嚮往的生活「三部曲」：豐衣足食、詩禮傳家、詩情畫意……



　　「有一天，在『蘭州拉麵飯館』，」女兒萱萱說：「看見一位低頭吃羊肉麵的客人，好像爸爸……」…

我讀高一時的英文課本，是奧爾珂德的和《小婦人》，讀到其中馬區夫人對女兒們說的兩句話：“眼因流多淚水而愈益清明，心因飽經憂患而愈益溫厚。”全班同學都讀了又讀，感到有無限啟示。其實，我們對那時的少女情懷，並未能體會什麽是憂患，只是喜愛文學句子本身的美。…