阿多尼斯(Adonis)《一位婦人的臉》

我棲居在一位婦人的臉上

而她棲居在被潮汐

擲到岸邊的

浪花裏,海岸把它的碼頭

遺失於它的貝殼。

我生活在一位婦人的臉上

她謀殺了我,

她渴望成為

一座死的燈塔

在我的血液裏航行

到瘋狂的極端。


(韋白譯)

Views: 31

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All