阿多尼斯(Adonis)《墮落》

我同我的語言,同這些

無言的世界

生活在災難和烈火中。

我生活在天堂和蘋果園裏,

生活在最初的狂喜和絕望裏,

在愛娃——那可憎之樹

和果實的主人——

的手臂間。

我生活在雲朵和火花中。

在一塊長了又長的石塊裏,

在一本講授秘密

和墮落的書本裏。

(韋白譯)

Views: 40

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All