阿萊桑德雷詩選《歌唱吧,鳥兒》

獻給瑪麗亞·特蕾莎·普里埃特

 

鳥兒啊,你純潔的雙翼的愛撫

拂不掉我憂傷的回憶。

你純潔胸膛里的顫音

抒發了嘴唇的多麼清晰的激情!

為我歌唱吧,閃爍的鳥兒,

你們在燃燒的森林里召來歡樂,

你們激起了光明的熏醉,

像火舌一樣伸向接納你們的蒼穹。

為我歌唱吧,每天誕生的鳥兒,

用你們的呼吸表達塵世的無邪。

歌唱吧,歌唱,帶著從我這兒攫走的靈魂

飛升吧,別再回到大地。

 

祝慶英

Views: 18

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members