我的朋友打開了舊的提包,

在微暗的燭光散亂著的地板上,

取出種種的書籍,

這些都是這個國家所禁止的東西。

 

我的朋友隨後找到了一張照片,

“這就是了!”放在我的手里,

他又靜靜的靠著窗吹起口哨來了。

這是一張並不怎麽美的少女的照片。 

 

註:指索菲亞·里沃芙娜·皮羅夫斯卡雅(1853—1881),俄國民粹派初期的女革命。她積極參加了1881年3月1日謀殺亞歷山大二世的暗殺組織,4月3日被處死刑。(收藏自周啟明 譯《叫聲和口哨》)

Views: 71

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All