鞏俐：對於我喜歡的工作，我都會全力以赴。當我要接一個角色時，我一定要有一個比較長的準備過程，不會隨便應付。拍《藝伎回憶錄》時，為了了解日本文化，我花了一個半月的時間體驗生活，５個月拍攝，後來真的感覺自己變得有點瘋狂；拍《邁阿密風雲》，花了3個月體驗生活。至於《黃金甲》，在我拍《邁阿密風雲》時，張藝謀就來邁阿密和我談過劇本，當時離《黃金甲》開機還有三四個月，皇後這個角色已經在我腦子裏逐漸成型。如果等拍完《邁阿密風雲》後才去了解人物，那肯定來不及。

我很佩服有些演員，今天接了劇本，下周就能演，演得還特別像，我覺得這很厲害，我是不行。我一定要一點一點過戲，要問導演很多問題，弄明白來龍去脈，然後再回去琢磨，想完了還要跟導演再談，翻來覆去好幾次。

易立競：你說過“我可以用時間來等待好的劇本”，一個女演員經得起等待嗎？

鞏俐：我也沒有等待。我自己的個性就是這樣的，沒有好東西我就不做，我不願意浪費我的精力。再說這就是一個職業，你別看得那麼重。就像你是一個記者，我是一個演員，這就是一個工作，咱們就是工作性質不一樣。我覺得，一個專業演員，你不會想那麼多，想太多的話，你就不是一個專業演員。不用總想著“我一定要去怎麼做，怎麼去塑造我的未來，怎麼去走自己的路”，有的時候，這個社會、這個世界跟你想的是兩回事，不用去想。

易立競：有沒有哪部影片讓你看後，想“要是我演這個角色我會演得比她更好”？

鞏俐：有很多這樣的時候，當你看一部電影的時候，有的時候可能電影讓你不是很投入，但是這個角色讓你很感興趣，你會出戲去想“這個角色如果讓我演的話，我會從不同的角度去演”，這屬於一個職業反應。

易立競：據說邁克爾·曼以前曾想找你合作，一個是你檔期排不開，還有不自信，就拒絕了那次合作。

鞏俐：就是怯。那時候正好在拍《大紅燈籠高高掛》，拍了差不多四五個月吧。就覺得一個人跑那邊去，好像不靠譜，害怕，這麼大一個導演，還有兩個我最喜歡的演員。我覺得不行，各方面條件都不成熟，我得好好再演演，過一些日子再說吧。當時如果一定讓我去演，也許我也會去試，但那個時候正好時間也不對，就“再說吧，下次再說吧”。

易立競：你的作品中，有讓你感覺遺憾的嗎？

鞏俐：我沒有什麼特別遺憾的角色，那時候已經盡力了，就那樣了，再換一個角度演可能就是另外一回事了。

易立競：你比較能放自己一馬，不會跟自己過不去。

鞏俐：不會，我絕對不會。我不可以讓自己這麼別扭的。

我爸去世的時候，我在戛納回不來

易立競：據悉你這次回國，主要是因為母親？

鞏俐：她八十多歲了，身體一直不好。我家在山東濟南，但我媽一直在濟寧的一家醫院，因為那個醫院對所有病人都非常好，我媽在那兒住了3年了。把我媽放那兒，我放心得不得了。這3年拍戲比較多，有空就回濟寧陪我媽，都跟她一塊住醫院裏邊，很方便。住了3年了，跟醫生、護士都熟了，我在醫院裏，就像在家裏一樣。我覺得不管怎麼樣有父母是很幸福的。

易立競：在外這麼多年，還會想家？

鞏俐：因為我媽身體不好，所以老惦記，如果不出國的話，我每天打一個電話，出國的話，因為有時差，可能會兩三天打一回電話。我媽媽腦血栓3年了，身體不能動，但她挺堅強的，這些年我二哥一直陪在我媽身邊，所以我也特感謝我哥、我家人的付出。護士只能在專業上對你盡職，這種病在心理上的關懷很重要，有個哥哥在旁邊是不一樣的。我爸去世十幾年，我媽一個人，老人很孤獨，我哥一直陪著……沒法說了，一說就……（沈默，仰起頭靠在椅子上）

我爸在的時候我一直拍戲，那時想我爸和我媽他們倆在一塊呢，他們能互相照顧，而且哥哥們也在身邊，不用擔心。突然我爸得病，走得很快……那時候我也沒有感受到，因為年紀小，那是1993年……現在就不一樣了，就覺得有時間一定回來，再不能讓自己後悔了，那種後悔的感覺太難受了。不敢想，不敢跟人談。我不敢跟我家人談我爸的事……補不了，補不了……因為你覺得欠得太多了。我媽這兒，我就想不要再讓自己後悔——為了我媽，也為了我自己，我一定要好好照顧她。

萬一媽媽突然有一天走了……你本來可以付出很多時間，但是你又沒有做，這會很難受，所以我能回去就回去，能做什麼就做什麼，失去了就……有的時候，人會需要一些社會地位，希望跟這個社會有結合，你不能脫離了這個社會，但是要因為這些忽略了親人，到最後後悔都來不及。

易立競：靜下來的時候，你會懷疑你為之奮鬥的事業嗎？

鞏俐：沒有，我覺得很開心，因為我喜歡這個工作，可能我只能做一點這個事情，讓自己、家人，讓大家都覺得，她還做了一點事，留下了一點什麼東西。我覺得我的選擇都是對的，沒什麼好後悔的，只是我一定要陪陪我的家人。我爸爸我就陪少了，他突然肝腹水，走得挺突然，其他什麼病都沒有。我爸一給我打電話就問我：“你什麼時候回來？你不回來啊，不回來就不回來唄。”其實他還是想讓我回來。我爸去世的時候，我在戛納，回不來。想起這些，很難受。

易立競：你取得那麼多成績，家人都為你感到驕傲吧？

鞏俐：我的家人無所謂。我媽只是很高興，“鞏俐你靠自己去奮鬥，去工作，我們也幫不了什麼忙”。我家人個性都是這樣的，我也對很多東西無所謂。哥哥們覺得“她就是我們的妹妹，她有沒有名，跟我們也沒什麼關系，我們很高興，很欣慰，但是她是她，我們是我們，她工作挺好的就好了，她自己去努力就好了”，從來沒有說我妹妹怎麼怎麼樣，從來也沒有表揚過我，我媽也沒有表揚過我。

我的生活中“情”是第一位的

易立競：在你看來，讓女人受傷害最深的會是什麼——感情的挫敗、朋友的背叛、事業的失敗？

鞏俐：不能說單單有女人受傷害，不管是友情，還是愛情，終歸是一個“情”字會讓人受傷害蠻重的，男人女人對於情，差不多是一樣的。如果你的家庭非常幸福，你有一個很好的伴侶，這種情況下你的工作受挫折無所謂，大家可以互相幫助，可以重整你的事業。但是如果你婚姻狀態不好，你的事業再成功也沒有太大意義，工作是為了更好、更愉快地生活。你不是為了工作、為了名、為了地位去工作的，那些都是空的東西，即使你有了那些，沒有一個“情”字在你心裏的話，你的生活也會很不開心。