很榮幸能為中國的讀者們寫序言。

這本書是關於未來的。未來幾十年，在科學研究、全球商業、環境管理和人力資源等方面的影響，中國將遠遠超過地球上幾乎任何其他國家，因此，中國的讀者群也是我格外樂意交流的對象。

中國的未來很光明，原因很多，最大的優勢或許在於中國人民面對未來的態度。過去7年間，美國研究表明，中國未來的發展是持續的，前景非常樂觀——不管在個人還是集體層面。而美國的情況則大不相同。

在探討本書中所提到的未來各個領域、信息可獲得性的提高及其對於人類預測能力的潛在支撐時，我註意到了這種樂觀主義層面的差距。當我和美國人、歐洲人探討遙測數據的話題時，討論很快就陷入一片沈寂。人們對於隱私的過度重視使得對話無果而終。而當我和其他很多國家的人，包括中國人，討論數據革命，亦即我所謂的赤裸裸的未來的多種可能性時，反饋是完全不同的。在討論過程中，我們對未來充滿著無限的期望。

中國的飛速發展、技術革新和迅速增長的商業群體，使其能夠利用赤裸裸的未來，創造出全新的商業和政務管理體系。過去的十年是中國飛速創新的十年，不僅在技術上，更體現在政府結構甚至人權保護的層面。

但是，中國及其領導人也面臨著一系列艱巨的難題。要想充分挖掘赤裸裸的未來的潛力，國家需要保護那些分享數據的個人，以及利用數據造福社會的決策者們。

運用統計數據最透明的莫過於執法部門；在這一飛速發展的領域中，人們可以預測案發地點、案件類別，甚至犯罪者，這被稱為“前瞻警務”。而此類權力很容易遭到濫用。在中國迅速發展的城市中，執法部門的日益軍事化和單向監管權力的不斷擴張是一個重大隱患。面對這種權力在規模、殺傷力和智能層面的指數發展，自由的人民該如何為此承擔相應責任呢？毫無疑問，中國在走向赤裸裸的未來過程中，會變得更加繁榮、安全，全球影響力更顯著。然而，中國是否能利用這一疾速提升的數據洞察力，為更多人帶來更大的自由，則不是我在本書中所能解答的；而這也是我想提出的問題。

帕特里克R26;塔克爾

2014年8月20日

錢峰·後記

《赤裸裸的未來》最令人驚喜的，就是把看似遙不可及的遙測技術帶到了每個人身邊，融進所有人的生活，甚至影響到我們的日程安排。全書約15萬字，根據遙測技術的應用場景劃分章節，包括危機應對、社交管理、疾病防治、氣象預報、犯罪懲治、個性化學習等主題。

如今，我們每天都會產生大量數據，並且，隨著數據透明度的提高，我們已不再能躲避聚光燈，因為自身行為甚至思想，都已不再單純屬於我們自己了（雖然首先是我們自己的）。人類的社會性和公眾化一面被戲劇性放大，可預測能力也顯著提高。未來社會的發展趨勢是不可逆的，因而，原著作者認為，與其整日惶恐、嘆息，不如領會、掌握甚至精通大數據應。

用和管理，或許，赤裸裸的未來並不可懼，反而可以帶來光明的希冀。

盡管在書中描繪的未來世界中，所有人都可能陷入隱私保護的困境，但世界的遊戲規則依然是公平的。所有人都有可能看到我們，而我們也擁有同樣的能力，“透明”是無關個人、不偏不倚的。

從內容上看，雖然本書主題是關於未知、未來的，但全書絕非建立在

想象之上的空中樓閣。作者通過大量的訪談和調查，約見各領域的權威人士，積累了極為豐富的素材，提取他們有關現實的觀點和對未來的預期，為我們展開了有關未來社會醫療、教育、軍事、購物、娛樂、人際交往各領域的翔實可信的圖景。

書中穿插著大量事例，或基於現實，或依據想象，生動有趣，頗富畫面質感。因此，雖然講述的是前沿科技主題，內容還是平實親和的，是適合大眾的科普讀物。比如，書中介紹未來利用大數據預測疾病傳播並跟蹤防治，虛構了某所學校醫務室場景，講述了一種新型流感病毒發生並命名“約什流感”的過程；回顧軍事歷史上著名的諾曼底登陸，是為了引述當時海上天氣對於作戰成敗的近乎決定性影響，突出氣象學在軍事中的重要性，以及後來馮R26;諾依曼開創的氣象大數據研究；此外，還有哈拉斯賭場的吸金之術，網飛電影的個性化電影推薦，日本核泄漏之後民眾自發的環境APP設計等。值得一提的是，雖然書中的案例大多發生在國外，但在國內各領域中都能找到縮影，全球信息技術發展的潮流終將席卷，本書或許具有了些許引航的意義。

原作的知識性和趣味性都很強，身為譯者也大開眼界，收獲頗豐。譯筆尚拙，如有不妥之處，請讀者朋友們不吝指出。

2014年9月8日