訪談法是指訪談者依據訪談大綱與受訪者直接交談,收集語言資料的方法,是一種口頭交流式的調查方法。

特點與執行步驟

訪談法的主要特點是:採用對話、討論等面對面的交往方式,是雙方相互作用、相互影響的過程。
受訪者曾經參與一特定的真實情況。
已經完成初步的情況分析,暫時找出一些情況當中的重要元素、模式與過程。
擬定訪談大綱,訂出假設與探索的主要範圍。
訪問受訪者,並追究他的主觀經驗,他對於整個事情的定義。

訪談前的準備

情況分析
利用理論與觀察來分析情況之結構,並以此為本與受訪對象仔細討論。

訪談大綱一般包括:

確定訪談調查目的是談什麼;

確定誰去訪談;
確定受訪者;
確定訪談時間;
確定訪談地點;
確定訪談種類;
確定訪談記錄方式;

確定訪談報告方式。

如果是標準化訪談,必須用組織統一設計的訪談問卷;
如果是非標準化訪談,大綱則無須有嚴格的分類和固定的回答方式,但要求必須把與調查主題相關的主要專案和問題列出,問題要簡練、明確。

訪談大綱是鬆散的概念地圖,有如出門旅遊前所畫的路線圖。但是實際訪談的執行時,卻常常依據當時需要、遭遇與各種狀況進行修正,以配合受訪者的回答。因此這個路線圖混合了最初的計畫與遭遇各種狀況的修正。

訪談目的

知道參與者如何定義某一情況
了解使用者感受的強度
可以分辨意識的企圖與潛意識的副作用

知道參與者如何定義某一情況:

無論受訪者的定義多不合理,研究者都要保持開放的心胸,以受訪者的角度來觀看問題。破壞公物的學校、少年會有不同的說法,知道少年如何看待闡述這樣的情況,可以更深入了解問題的本質。

了解使用者感受的強度:

設計師往往在兩難當中難以抉擇,往往會有顧此失彼的遺憾,藉由訪談了解受訪者的感受,就可以幫助設計師解決孰先孰後的問題,控制設計以決定所產生的副作用。

可以分辨意識的企圖與潛意識的副作用:

例如波士頓西尾的居民花很多時間洗車。不僅是車子變乾淨,研究者也觀察到這樣的活動促進鄰居間的交談互動,這究竟是企圖還是副作用,可以藉由訪問得知。

注意事項

在訪談中要保持中立的態度,不要把自己的意見暗示給被訪談者,否則會影響資料的真實性。
要把握訪談的方向和主題焦點,防止談話偏離調查主題,以免影響效率。
使用的語言要簡明扼要。
根據被訪談者的特點,靈活掌握問題的提法和口氣。

訪談技巧

鼓勵式的探索:鼓勵受訪者繼續說話,保持訪問進行流暢。
反應式的探索見機行事:看訪問指南當中哪一些議題對於受訪人重要,以及該加入哪些事前忽略掉的新問題。

轉接式的探索:確保受訪人談到每一個問題。
探索情境:請受訪者特別指出情況中的哪些元素促使他如此回答。
探索情緒:請受訪者談論其內心的感受。
探索個人:請受訪者描述其生活背景等脈絡如何影響他們的反應。
鼓勵式的探索:鼓勵受訪者繼續說話,保持訪問進行流暢。

不改變話題的狀況下,透過用語、姿態來鼓勵受訪者繼續說話:嗯哈、原來如此、是這樣阿、很好、我了解、我以前都沒有想過呢、點頭、誠懇的沉默、專注的眼神姿態

反應式的探索:見機行事,看訪談大綱當中哪一些議題對於受訪人重要,以及該加入哪些事前忽略掉的新問題。

針對受訪者的回答,無目的的擴大命題,當訪問人集中質詢時,受訪者自己就會設下佈局,進入他自己認為最重要的部分。而訪問者其實只是要針對受訪者的回答,要求他講的更詳細、特定。

反應式的探索有三種方法

方法一:要求他講得更詳細、特定
受訪者:我很喜歡他
訪問者:那你最喜歡他什麼地方呢? 你說你最喜歡是什麼意思?

方法二:重複受訪者最後的言詞
受訪者:我很喜歡他,主要是因為他的位置
訪問者:他的位置阿? 你的意思是因為他的位置方便才喜歡他的阿?

方法三:誠懇的聽出絃外之音,然後回頭問受訪者是不是這個意思
受訪者:我都是中午的時候下來拿信,這樣我就遇不到別人,沒有人知道我有沒有收到信
訪問者:你的意思是說如果別人看到你有一兩天沒有收到信,會讓你覺得很難堪

轉接式的探索:確保受訪人談到每一個問題。

方法一:當受訪者已經講得很清楚,卻又不斷重複時,訪問者可以藉移轉話題來掌握時間,確保其他問題有談到。
訪問者:說到廁所的用水問題,那你對於游泳池的用水問題有什麼看法呢?
轉接式的探索:確保受訪人談到每一個問題。

方法二:受訪者故意跳開某話題時,訪問者也需要再適當的時機情境下進行回頭質詢。因為這些故意被跳開的議題可能是比較敏感、個人,有時對於訪問者是相當重要的資訊,不妨等下次更熟了再問,或是等一下聊開了再問
訪問者:這不就接上你先前的那個論點嗎?你現在說的這個問題,讓我想到你剛剛也有提到......

探索情境:請受訪者特別指出情況中的哪些元素促使他如此回答。

方法一:指出是哪一個部分引起的反應
訪問者:辦公室裡的哪些東西給你這樣的感覺?

方法二:在受訪者已經回答該環境很重要時,再拿出該環境的照片,詢問他是環境當中的哪一部分重要
受訪者:我覺得這台冷氣很難操作
訪問者:我這裡有這台冷氣的面板相片,你可以告訴我哪一個功能按鈕選項讓你這樣覺得?

探索情境:請受訪者特別指出情況中的哪些元素促使他如此回答。

方法三:逛一圈(如果訪談地點就是該場景的話)

受訪者:我覺得這房子讓我感覺很溫馨
訪問者:你可以帶我繞一繞嗎?.......然後告訴我你覺得這房間中最溫馨的地方是哪裡?

方法四:重建場景
受訪者:我也不太記得我喜歡他什麼了
訪問者:那你可以告訴我你最後一次來的使用情形嗎

探索情緒:請受訪者談論其內心的感受。
探索個人:請受訪者描述其生活背景等脈絡如何影響他們的反應。

(收藏自 亞洲大學《霧峰學·學霧峰》專頁

Views: 99

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All