他們說我已應該
脫離得失的心情
像脫離垂髫嬌癡折花的姿態
而當我轉身走下時
我的背與圓柔的兩肩
微微抽動泄露出我的情感——
只是為現在，這片時
攬不起在兩掌之中
我儲積著多年的力量與期待
不當眾人中鬥畫入時的纖蛾
守視著一切的成長，朝晨，春天
回轉向大地，然而不向我回轉
活潑的勇氣，讓美充分的展開
如畫卷盡時使觀者重足屏息
多年泯沒在暗裏
一顆不入表誌的星宿
如今輪到我前來抵禦黑夜

我的悲苦已圓滿
最後的痙攣然後它給予我
苦求不得的平和，火，熱情的火，
環奔向我來，我用衣裾撥退它
用小指抹下它，一只手尚在前額
追想起宮中的明月白露無聲
正如狽狷潔人，不肯以微雲自累
推測，計劃和辨析，晝夜如狂
為保全並且宣露這點純真
“有人在上的地位就不該歸我！”
那畫師醜惡的恐嚇我嗤之以鼻
天地父母生下我，你豈能改變？
敲碎，揚在狂風裏，踐踏在腳下，
看啊洗浴著眼淚，美仍然跟隨著我。

…… 多麼靜，這世界，
多麼靜四周的人，我的心，多麼靜！
只有乳白色的憐憫自破裂處溢出
“她們可還珍惜著素日的粉脂黛綠？”
已經完成的不必癡想再超始
我已經刻出自己的運命與歷史
錦繡的中原無地葬我如香桃的瘦骨
這樣我轉身走下
釵影衣香猶使人目眩心醉
向塞外，浩浩的風沙直卷上長天
在那裏等候著我，胡笳與氈幕