普里什文《大自然的日曆》天鵝

昨夜星月爭輝,天氣奇寒,今晨一切都成了白色。大雁還在原地吃草,又增添了新的一隊,它們從湖里飛到田野上,總共有兩百來只。黑琴雞午前一直停在樹上,嘴里喋喋不休。後來天空陰沈了下來,變得又潮又冷。

午後,太陽復又出現,一直到晚上,天氣都很美好。有兩棵金色的小白樺,在總毀滅中居然能幸存下來,我們為之高興不已。風從北面吹來,黝黑的湖水很不平靜。一隊天鵝從天而降。聽說天鵝在我們這兒逗留很久很久,當湖里除掉中央一小塊地方外都已結了冰,車馬已經利用冬天的道路,徑直在冰上行走的時候,在靜謐的黑夜里,往往可以聽見湖心某處有低沈的談話聲——還以為是人哩,原來卻是天鵝,它們在尚未結冰的湖心聊天。

黃昏時分,我從沖溝里悄悄走近了雁群,我的鳥槍盡可以立時叫它們遭到毀滅,但是,我爬上陡坡時,微微感到了疲乏,心猛烈地跳個不住,說不定竟是想胡鬧一下哩。沖溝上頭的邊上,有一個樹樁,我就坐在樹樁上。我坐得正好,只消把頭一擡,就可以看見停著大堆的新割過的黑麥地,那麥地離我近極了,只有十步路。槍已經準備好,我覺得,即使大雁突然間起飛,也休想沒有大量的損傷便能逃脫我的手。我抽起煙來,分外小心地吐出煙霧,一面用手掌在嘴唇邊把煙驅散。但是,往這一小塊田地那邊也有一道山溝,那兒有一隻狐貍,竟然也像我一樣,借著蒼茫的暮色,偷偷向大雁走來。我還沒有來得及舉槍,一大群大雁早已驚起,飛出了射程。幸喜我已經發現了狐貍,沒有一下子把頭伸出去。那狐貍像狗似的,嗅著大雁的腳跡行走,明顯地愈來愈走近我了。我擺好姿勢,握緊鳥槍,瞄準了它,然後學小老鼠輕輕地叫了一聲,它向我這邊瞟了一眼,我再叫一聲,它就向我走過來……

Views: 28

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All