(波蘭) 扎加耶夫斯基:飛 蛾

透過窗玻璃

飛蛾看著我們。坐在桌旁,

我們似被烤炙,以它們遠比

殘翅更硬,閃爍的眼光。

你們永遠是在外邊,

隔著玻璃板,而我們在屋內

愈陷愈深的內部,飛蛾透過

窗子看著我們,在八月。

桴夫 譯

Views: 31

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All