露西的咯咯笑聲從三千英哩外傳來。“聽起來很像是你喜歡的地方。有時間騎馬嗎？” 

“露露，我沒有一分鐘是自己的。我保證。”安德烈心想，他說得一點也不假。“你那邊的情形如何？” 

“不錯。生意還是有點清淡，不過史蒂芬已經從佛羅里達回來了，所以現在我能外出用餐。”

“為我留一頓，好嗎？今晚我要跟塞魯斯·派因見面，不過我們應該幾天之內就回去。我要帶你到‘羅伊頓’吃飯，我們可以向卡米拉揮手。” 

“很好，”露西說道。“我會帶一把槍。” 

安德烈聽到擴音器里放出租嘎、含混的聲音，宣布登機時間已到。“露露，我會在尼斯打給你。”

“哇，那聽起來似乎是適合用午餐的地方。一路順風。” 

安德烈在機艙的後段就座。起飛之前他就睡著了，他最後一個意識的念頭是，在俯瞰地中海的露天餐廳里，露西坐在他的對面。空服員在飛機著陸之前過來叫醒他時，她看到他臉上有一抹微笑。 

在塞魯斯·派因的提議下，他們在“美海濱”訂了房間，是個怡人的小飯店，就在“英國人步道”後面，離歌劇院不遠的地方。塞魯斯告訴安德烈，外來的歌劇女主角住在這邊，而且他對她們非常愛慕，因為他相當偏好豐滿的酥胸。前一天晚上他已先飛到巴黎，然後再南下尼斯，比安德烈早住進飯店幾個小時，他在櫃枱那邊留了言：出去吃炸魚加薯條。十點鐘酒吧見。

安德烈把表撥快成法國時間，發現自己還有半小時。他整理行李，洗了個澡，檢視身上的疤痕和瘀傷，感覺到大量的熱水緩解了他的疼痛。他對自己發誓，以後再也不說法國供水設備的壞話了，然後下樓到酒吧里，這是當天第一次覺得自己像個人。 

派因在十點鐘後不久到達，穿著犬牙格子花紋西裝，別著桃紅色蝴蝶結，看起來很時髦，但稍微有點戲服的味道；從他話里你可以聽出來他剛剛飽餐一頓。“我已經忘掉法國做的東西是多麽的美味，”他說。“我敢說我身上還有蒜臭味。你嚐過龍蝦餃了嗎？‘’ 

此時安德烈想起了他的上一餐，是在斯洛特園的廚房打包的午餐。“我以為你是去吃炸魚加薯條。”

“我本來是想這麽做，但是櫃枱的那個美女介紹一間叫做‘里土基’的餐廳，就在尼斯港旁，我決定向誘惑投降。這恐怕是我的壞習慣。”派因停下來，向酒保點了干邑白蘭地。“總之，你會很高興聽到，海邊並不危險。我按照我們的計劃，打電話，結果狄諾伊還在巴哈馬群島。我和他通了話。人好像很好。” 

“我告訴他我是AT＆T國際顧客服務中心的副主任，我想要寄給他一張白金卡，讓他的長途電話享有二五折優待。”派因對著他的白蘭地微笑。“他高興得很。有錢人最喜歡的就是省錢一事。他叫我把卡奇到法拉特岬去——他下星期才抵達。所以明天只有我們和那個管家。” 

安德烈咧嘴而笑，舉起一項想像中的帽子。“有沒有帶樣品市來？”

“帶了好多，親愛的孩子。我們已經準備妥當。”