日本革命詩人·石川啄木(14)

短歌集《悲哀的玩具》

 

《悲哀的玩具》共收石川啄木1910年(明治43年)十一月末起,到晚年所寫的一九四首短歌。原名《一握砂以後》,啄木去世後,經歌人土歧哀果根據詩人的《一個利己主義者與友人的談話》(1910)中的一段話:“歌是我的悲哀的玩具”,改成現在的名字,於詩人死後的1912年6月出版。

為什麽和歌會成為他的“悲哀的玩具”呢?這時,石川啄木在個人生活方面困難重重,家中婆媳不和而妻子離家出走,生子未滿一個月即夭折;在社會上白色恐怖勢力猖獗,“幸德事件”以後,言論自由更加沒有保障,進步人士叠遭殺害等等,使他思想上產生了極大的苦悶;而另一方面,他在文學事業上的不得志,要寫小說又不成功。於是,他所熟悉的,得手的“和歌”,便適應了他的藝術需要,成為他的“悲哀的玩具”了。他曾經打了一個有趣的比方,說這正像夫妻吵架中,敗陣的父親,去申斥孩子用來煞氣似的。

《悲哀的玩具》里,我們首先可以看到他對過去的歲月,回憶中的友人的懷念。

 

說出要當軍人去

而使父母操心的

當年的我啊!

 

恍恍惚惚地

心中勾劃出自己

仗劍跨馬的姿勢。

 

布谷鳥啊!

環繞著澀民村的山莊的樹林

那里的黎明讓人懷念。

 

來到故鄉寺院旁,

在那扁柏樹梢

鳴叫的布谷鳥啊!

 

今天胸又痛了,

心想,若死

就到故鄉去死。

 

年年如此,

在寄來的賀年信里,

寫上兩三首近似的歌的朋友。

 

翻開家鄉的寒磣的報紙,

就可以發現排錯的字,

今朝的心真難過。

 

對童年生活的眷戀,對故鄉事物的關懷和熱愛,夾雜著苦澀的味道都躍然紙上了。對故鄉的懷念,越是離得遠,越是接近晚年就越強烈。“狐死必首丘”,這也是人的一種常情。其次,在他的短歌集里,也不乏日常的生活情趣。這些作品,小巧玲瓏,如同盆景,往往意趣盎然,逗人喜愛。如:

 

今天無意中懷念起山來;

到了山里,

找去年坐過的那塊石頭啊!

 

早起遲了,沒有讀報的時間,

心像負了債似的,

今天又感受到了。

 

那時節沒有留心過,

字母竟錯了這麽多,

往日的情書!

 

笑也笑不出來了——

找了好久的小刀,

竟在自己手里。

 

生了病心也弱了!

形形色色

要哭的事全都湧上心頭。

 

讓孩子坐在枕邊,

死盯盯地瞅著她的臉,

她竟逃了。

 

許久沒有這樣

突然間放聲笑起來——

蒼蠅搓著兩只手多可笑。

 

這些晶瑩的詩歌小品,都是些心境的速寫,既有歡樂的躍動,也有苦澀的顫音。單獨地讀起來,固然是生活瑣細的精雕細鏤,但是,把它們放在詩人的整個悲劇性生活里,就變成了嘔心瀝血、淒苦難耐的哀音,令人不忍卒讀。生活的艱難和精神痛苦,構成了他的短歌的基調。我們僅舉反映家庭不和的幾首為例:

 

難過的是我的父親!

今天又看夠了報紙,

在庭院里與螞蟻玩耍。

 

醒來當時的心啊!

老人離家出走的消息

令人淚落。

 

“你的心已然看穿”,

母親入夢來,

又哭泣而去。

 

打算出門旅行的丈夫的心!

數落、哭泣的妻子的心!

早晨的餐桌!

 

似乎都是一些習見的生活細節,卻表現出無比深沈的內心痛苦。這些短詩的含意之深,可見一斑了。

Views: 77

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All