51 牛車水一帶，妓館櫛比，聞注籍於護衛司之妓女，共有三千數百人，而此外之私娼女伶，尚不計其數。皆廣州府人，或自幼賣出洋，或在坡生長者。

52 頻年香港販幼女來坡，賣入妓院者踵相接。領事憫之，率同華紳言於英總督，允下護衛司議章保護，設保良局，以時查察，於是此風少息。

53 戲園有男班，有女班，大坡共四五處，小坡一二處，皆演粵劇，間有演閩劇、潮劇者，惟彼鄉人往觀之，戲價最賤，每人不過三四占，合銀二三分，並無兩等價目。

54 叻中酒樓無多，廣菜、番菜各一二家。凡宴客在各家園林者，多菜兼中西，酒飲白蘭地、威四搿、香賓等番釀，飲粵東糯米等酒者已少，紹興酒則如瓊漿玉液矣。

55 客寓亦寥寥無多，不如香港、粵垣、上海遠甚。輪船到埠，亦無接客之人，必須自雇小艇，運行李至岸，另喚腳夫、或雇馬車裝載。然腳夫多閩人，馬夫多土人，言語不通，易受需索，故孤客遠臨，極形不便。