文化有根 創意是伴 Bridging Creativity
1990後的北京男因為和女友慪氣,出走到大藍天、大藍海的北婆羅洲亞庇。
住在加雅老街的一家背包客旅棧,碰上一位河邊族女巫師的外孫女,人人叫她杜順公主。
異域他地、不同文化的新戀情,是否讓他清楚看見真正的自己?
公主和北京男初遇,多次接觸,覺得北京男事事都是“我們中國厲害”,太自我。
但受到公主等青少年的影響,北京男慢慢在改變中,開始懂得欣賞美、肯定別人,少理論。
Comment
《我的加雅街杜順公主》本事·第7章
公主和北京男在加雅街各攤位走走看看。公主似乎認識每個攤主,總是問人家:今天的生意不錯吧?
大家都是異口同聲說:一點點啦,一點點啦。
一位大姐喊著她:公主公主,下個禮拜三早上,妳上工前先來我山東坳的家,我那天休息,做水餃和冷麵請妳吃。
公主:好,謝謝娟姐。
北京男說好熱好熱,腳好酸。
兩人於是在噴泉旁坐下來;北京男忙著扇熱,公主則把噴池裡的垃圾,一樣一樣揀出來。
(攝影: 劉富威,http://iconada.tv/profile/LiewFooWui)
北京男說:“你怎麼那麼愛管閒事?”
公主說:“這是我住的地方,怎麼可以說是管閒事?”
北京男:“民眾不文明,你怎麼撿都不會乾淨的啦?”
北京男站起來,好像發表演說似的說:“民眾需要教育,再教育。”
公主可能了他一眼說:“教育、再教育都不行呢?”
北京男:“那·····那·····就再三教育。”
杜順公主冷靜的看著他一會兒,然後說:要不要聽故事?
沒等他說要不要,公主邊走邊說:
鏡頭是加雅街上空照下來的全景,兩人在人群中,出現公主的聲音~~
很久很久以前,在神山腳下的蘭瑙小鎮,有個大法師,她授予她的三個女兒一種特異的能力,就是能把自己眼淚會變成鑽石。
大女兒、二女兒都先後嫁給鄰邦皇族,靠著她們的眼淚,兩個皇族都富強一方。
小女兒卻嫁給了根地咬的一位牧羊人。
大法師臨死,見到大女兒、二女兒滿身金銀珠寶、貴氣十足,很少對談,一幅誰比誰強的架勢。
而小女兒和牧羊人卻是十足的農家戶。
大法師很驚訝的說:“明明我的小女兒的一滴眼淚,就夠你們生活得很好!不再需要牧羊了嘛!”
牧羊人笑嘻嘻的說:可是,我捨不得讓她哭啊;再說,不牧羊,我們幹什麼呢?
杜順公主:故事說完了!
北京男搔搔頭:你是說童話,對不對,世界上怎麼有那麼愛看女人笑的老公,看不厭啊?
剛說完,一張字墨出現在北京男眼前,是一位在加雅街寫中文字墨的印度老先生,笑笑的指指紙上的大字:百看不厭。
摩塞從印度先生身後閃出,對公主說:哈,給我逮到了,幾時認識了一位小帥哥?
沒等公主說什麼,他的手就搭在公主肩頭對樂團女孩說:給你介紹,這是我的加雅街杜順公主,我老婆。
公主笑笑說:你很無賴,還沒娶人家就說人家是你老婆!
說著伸手和樂團女孩握手:妳好,我是佐瑟芬,叫我J就好了;妳叫什麼?
樂團女孩:妳好,我是伊雯。
說著轉過去問北京男說:你叫什麼名字?
我是任達。
摩塞說,我是摩塞。
印度老先生:我是百看不厭。
《我的加雅街杜順公主》本事·第6章
公主和北京男來到賣大貝殼的攤口。
公主拿起一個螺形大貝殼放在嘴邊說了幾句話。
然後遞給北京男:你聽聽。
北京男一聽,嚇了一跳:一個聲音說道:你~~~死不了;你~~~會遇上真心對你的人!
他急忙放下貝殼;又拿起來上看下看、外看裡看。
他怔怔的望著公主,公主笑笑說:它怎麼說?
北京男:我………我不跟妳說,妳先跟我說,它………怎麼會說話?
公主:我還沒自我介紹,我是河邊族女巫師的外孫女,大家叫我公主;你呢,你叫什麼名字?
(Feature Photo: seashell by greg sagayadoro,http://500px.com/suncoastsurfer)
北京男:我………叫任達。
公主:rendah?不怪得你沒志氣,做人要生要死!
北京男:我的名字就是這樣叫的,有何不妥?
公主:在我們杜順人的話中,rendah就是矮矮的意思。
她指了指鄰攤賣畫的一幅神山畫說:做人要像我們的神山才夠氣派呢!
北京男耍出一幅要跟人比的架勢說:一座神山算什麼?我們中國大江南北、三山五嶽你還沒看過呢!
說著,還比了比畫中的神山說:妳的山,才這麼矮。
公主問:這些山,你爬過幾座?
北京男勉強搖搖頭。
公主:你連自己的山都沒爬過,就拿出來和人比!你也沒看過神山,跟你說你也不明白。
《我的加雅街杜順公主》本事·第5章
北京男走下他住宿的青年宿舍,發現對面的商店在舞獅,慶祝開幕。
他感覺得怪怪的,怎麼獅子跳的,是他從沒看過的舞步?
(背景音樂是馬來joget舞曲。)
他傲慢的嘀咕著:糟蹋了我們的中華文化!
可是,很快就是傳統華族舞獅的鑼鼓聲與舞步,動作乾淨利落而優美。
“這還有點樣子。”北京男好奇的忙拿數碼相機拍攝。
(攝影:張文傑,http://iconada.tv/profile/engelbertangku)
過了一陣子,獅子又耍著不同的舞步。
(背景音樂是嘉達山的sumazau)
北京男:這又是什麼怪招?
很快舞獅又轉進華族獅藝,這回速度加快很多,有跳高架的驚險動作,叫加雅街店家和路人屏息而看。
爆竹聲結束,舞獅也隨鑼鼓聲停止。
舞獅者放下獅頭,大家才發現是位亮麗的女生,也就是加雅街杜順公主。
大家掌聲響起。
北京男自言自語:我在哪兒見過她?
公主看見了他,主動和他打招呼:你還沒死啊?
北京男:原來是妳啊?
公主:哎,你失戀幹嘛要活要死呢?
北京男:誰說我失戀啦?
剛好一位大嬸走過答他說:是你自己昨天在餐廳裡說的嘛!
北京男有點不好意思。
公主說:活該你命大,來到加雅街,你不必死!你跟我來。
北京男想說什麼,沒說,跟著公主走了。
摩塞和地下樂團女孩剛好到,看見北京男和公主走開的背影。
摩塞滿臉疑惑:那帥哥是誰?
樂團女孩看了看他們的背影輕聲說:阿迪?
摩塞:阿迪?
樂團女孩:不是,應該是滿牙。。。。讚地。
《我的加雅街杜順公主》本事·第4章
在杜順公主的餐廳裡,北京男好像很不安的樣子。
他打手機,又是那個回音:“對不起,您撥的號碼是空號,請查明後再撥。”
北京男咿咿呀呀用英文問杜順公主:Do …………Do…………Do you ………have………
公主說,你會說普通話嗎?你講普通話好了!
北京男稍笑了一下說道,請問你們的線路密碼是什麼?
公主放下手中的菜單,在手中的紙條寫了密碼。
北京男看菜單,習慣性的滑指,發現這是一張紙,便翻過來翻過去看。
公主給他密碼,他指指菜單說:瓦煲雞飯套餐一份,飲料給我茶水。
公主點了餐走開去。
北京男一面低頭滑指平板電腦,一面喃喃自語:
“休息,就是為了走更遠的路!”
“休息,就是為了走更遠的路!”
“休息,就是為了走更遠的路!”
“休息,就是為了走更遠的路!”
他的聲量越來越大~~什麼?我失戀了向大家宣布,只有50個讚?
他開始生氣地說:讚? 我失戀了,你們還說讚?
讚?什麼意思?是稱讚我失戀得好?
公主捧餐來,說道,人家是關心你;不是稱讚你失戀。
關心?我有5000個網友,怎麼只有50個人關心我?
北京男說著又低頭滑指平板電腦。
可是,這50個也讓人覺得不實在啊,說來說去就只會說:
“休息,為了走更遠的路”!
拜託,講點實在的東西好不好?
太沒想像力了吧?
我的信用卡還沒還,他們天涯海角都找得到我;我還能走多遠?
正鬧著情緒,電話響了,是媽媽的聲音:
孩子,信用卡的錢,爸爸跟你還了,你千萬別做傻事啊!你現在哪裡?
北京男:我在流浪啦,我要尋找自己;死不了。
媽媽:找到就快點回來好嗎?還有,千萬別找錯人啊,哎呀,你要不要媽媽來幫你一起找?你這孩子真讓人操心。
北京男:好啦好啦,我會堅強起來的啦。
他把手機關上,發現杜順公主和店裡眾顧客都靜靜看著他。
杜順公主:你想............自殺嗎?
北京男:那你們讚不讚?不是............你們休息不休息?哎呀,不是............我想死關你們什麼事?
杜順公主:那位小妹妹問,如果你死了,那平板電腦可以送給她嗎?
《我的加雅街杜順公主》本事·第3章
在餐廳裡,一對來自中國的年輕夫婦,帶著一位三五歲的小男孩,坐在一餐桌旁。
杜順公主逗趣的問小男孩:小弟弟有去爬神山嗎?
他搖搖頭。
有去游泳嗎?
他又搖搖頭。
媽媽說話了:我們單單坐在對面島的沙灘上,就覺得非常非常幸福了!
爸爸點點頭說:我們就是衝著沙巴的大藍天、大藍海來的!
小弟弟也拼命點頭。
他們的眼睛真的睜得很大很大。
爸爸補充說:我們上海的天空,365天都像一面洋灰牆,灰灰沉沉的;不像這裡這麼亮、這麼藍。
《我的加雅街杜順公主》本事·第2章
(鏡頭轉進KKIA第二終站正門口)
機艙窗邊女生走出來,遠遠和來接她的摩塞等人揮手,上了他們的4X4越野車。
北京男東張西望、找到到市區的計程車車票櫃檯,買了票,上了計程車。
對司機說:請到加雅街。
一路上的風景,讓北京男覺得新鮮,邊看風景,邊打電話,打了好幾回都沒人回應。
計程車開到加雅街。北京男一看,人山人海、人擠人的。隨意走了街道這一邊,便看見有人在賣老鼠藥、蟑螂藥、新鮮海產、蔬菜、果子、糕點、手工藝品、大貝殼、畫、古董、老郵票、舊書刊、原住民的銅鑼;燕窩、還有玲瑯滿目的樹根、樹皮、樹葉……………走到街道哪一邊,有攤子在賣熱帶魚、小狗小貓小寵物、本地糕點、家庭用具、盆栽、光碟、花卉、水晶石、珠鏈首飾、原住民手工藝、木雕…………還有給人量血壓、寫投訴信的服務站,等等。
在加雅街噴泉處,杜順公主在派餐廳傳單,對一對路過的母子說:
安娣,帶孩子上學嗎?
不是啦,要給他換學校。
現在的學校不好嗎?
學校好,學生不好;有壞學生常常欺負人、打人。
過了一陣子,又有一對母女經過。
安娣,帶女兒放學嗎?
不是啦,要給她換學校。
她以前的學校不好嗎?
學校不錯啦,只是其他的同學很欠揍,常常惹得她大打出手。
嗯~~
杜順公主背著餐廳牌板走街推午餐。
一洋人手指指著公主胸前的牌板說,這個好吃,這個也好吃;被老婆扭耳朵。
有的則鼻子貼近了牌板,奇形怪狀都有。但是,公主很坦然。
有一個說:“這個好像很好吃哦,……………我們去吃肯德基吧!”
北京男拿著一張紙,走到公主面前問道:
Where where ……where ……
公主拿過那張紙,看了看,說:
Come come……come……
走幾步去到一家背包客旅社,指指樓上,說:
Here.
北京男說了一句“特力媽,卡喜”,就上樓去了。
公主自言自語:誰是“特力媽?”
在背包客旅社裡。
坐在床邊的北京男,望出窗外是阿京森鐘樓,他打了一個電話,回應是:
“對不起,您撥的號碼是空號,請查明後再撥。”
他走到佈告欄,有一個“北婆羅洲沙灘舞會”的海報。
他趨前去看,看見剛才那位機艙窗邊女孩:地下巡迴樂團DJ?
北京男:剛才還真危險,坐在一個搞地下工作的傍邊。
《我的加雅街杜順公主》本事·第1章
機艙內。
機長報告:各位乘客請注意,我是你的機長約瑟夫,北京飛馬來西亞沙巴亞庇的航班,將在三十分鐘後降落。
大家暫時可以欣賞外面的景色;外面其實也沒有什麼景色,不過就是一點點藍天、一點點大海。
你不妨放鬆睡個覺;也不要睡得太沉,北婆羅洲的美好景色很快就會出現在你的眼前。
一個中間號碼的靠窗座席上,一位女生在低頭打著手機遊戲,喃喃自語道:
“一點點藍天?………一點點大海?”
北京男就坐在女生左側的中間席,正捧著一本小冊子在練習馬來會話:
“阿滴~滿牙~讚地~妹妹妳真美”
(Adik banyak cantik)
女生還是在低頭玩手機遊戲,沒抬頭,只模模糊糊應了一聲:謝謝。
男生望了她一眼,又唸:
“阿~~阿~滴,滿~牙~~滿牙~讚地~妹妹妳真美”
女生又模模糊糊應了一聲:我知道我很美,謝謝。
左邊一位大嬸害臊的說:mana ada,macik sudah tua,mana cantik?(哪裡?我老囉,怎麼會美?)
(鏡頭轉進亞庇國際機場第二終站出口)
愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.
Added by engelbert@angku张文杰 0 Comments 71 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 7 Comments 60 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments 73 Promotions
Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 11 Comments 49 Promotions
Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments 53 Promotions
Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 79 Comments 81 Promotions
Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments 66 Promotions
Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments 69 Promotions
Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments 61 Promotions
Posted by 來自沙巴的沙邦 on November 4, 2015 at 7:30pm 3 Comments 76 Promotions
Posted by Dokusō-tekina aidea on January 5, 2016 at 9:00pm 35 Comments 73 Promotions
© 2024 Created by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab. Powered by
You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!
Join Iconada.tv 愛墾 網