嚴歌苓《穗子物語》第12章 白麻雀(4)

小蓉和斑瑪措你掐我一下,我捏你一把,從高興玩到半惱。小蓉翻臉地捂住自己的右胸,說斑瑪措下手沒輕重,擠牛奶的勁也用上來了。穗子便猛和稀泥,說小蓉先往斑瑪措小肚子上踢的,然後捺著斑瑪措的頭給小蓉鞠躬道歉。

小蓉生氣沒長性,爬上池子就開始猛抒情了。小蓉唱歌和她外形很像,小號女高音,極漂亮,尤其在澡堂子裏唱,一個個音符圓溜溜地到處滾動,撒了一把珠子似的。斑瑪措赤裸著偉岸的身體瞪著她,自慚形穢起來。然後她瞪著小蓉把毛巾擰成一股,嘴裏叼著梳子,兩手拉住毛巾的兩端,“劈劈啪啪”地打著頭髮上的水珠。小蓉簡直給她看成了一出大戲。


啟程回成都的早晨,場長乘自己的吉普來了。他臉色很難看,說場部一個科長遭一個知青報復,大腿中了一發“三八”槍彈,他的吉普要送傷員去成都動手術,因此文工團一行人就不必搭乘長途汽車了。

一打開車門,鑽出刺鼻的血腥和碘酒氣味。人勉強塞進去了,行李卻怎麼裝怎麼多出來。三個人的眼睛都看著斑瑪措的牛皮口袋。王老師首長似的說:“輕一輕裝,啊? 當兵打仗要甩掉包袱嘛。”

斑瑪措不懂什麼叫“輕輕裝”,仍把牛皮口袋抱在懷裏。小蓉上來捏捏牛皮口袋:“什麼東西呀? 我當兵的時候一雙老百姓的襪子都沒往部隊帶。”

斑瑪措這下明白了,抱著口袋往後一犟。

小蓉想,好了,民族矛盾就此開始。她把下巴一擡,說:“打開。”

打開的牛皮口袋讓大家看不出所以然。裏面什麼都有;什麼都不齊全。幾只小孩的靴子,上面鑲的圖案已掉的差不多了,幾塊皮毛,一些卵石,斷了柄的梳子,舊藏袍,節日穿的彩色普氈,家織的羊毛線。

小蓉的表情在說,明明是一堆垃圾嘛。但她嘴裏的詞還是用得很當心。她告訴斑瑪措新兵從裏到外必須新,連褲衩都要穿軍用褲衩,所以一般不允許新兵帶太多行李。

斑瑪措站在漸漸升高的太陽裏,特號的新軍裝閃著綠光,軍帽在箱子裏壓了多年,此刻成了扁扁一片,掛在她一大堆頭髮上。看上去衣服不是她自己的,整個人都不是她自己的了。


三個人都想,把這麼個斑瑪措帶回文工團,可不大拿得出手。


這時斑瑪措說話了。她說口袋裏不是她自己的東西,是別人送她的禮物,這些東西是她從小到大的收藏,現在象征她本人,讓她帶到異鄉去。她把這話講了好幾遍,三個文工團員才陸續明白。他們想,這是一個動不動就以物寄情的民族,可以不嫌麻煩地背著這麼沈重的象征。


車裏的傷號牛吼一聲,說:“車子死球了?咋個不動嗎?”

王老師把自己被包帶解下來,將斑瑪措的牛皮口袋綁到車頂上,吉普總算上了路。

一路上斑瑪措很高興,給她吃什麼她都“哦呀,哦呀”地接過去。問她是不是這一帶的大美人,是不是讓不少小夥子心碎過,她都嘴咧得大大的“哦呀”。問她為什麼不嫁,她說她才不會嫁。三個漢人來勁了,問小夥子們是不是軍馬場的牧工。她又是“哦呀”,臉上卻鄙薄得很。小蓉說,噢,曉得了,你要嫁個騎兵團的排長!

斑瑪措一下子不笑了,一種美麗的羞澀浮在她眼裏。原來她也有漢人女人的羞顏。

Views: 42

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All