剛站起身的賀家麟臉色大變，呆在那里不知所措。恐怕不是被子彈嚇著了，而是槍聲太響，把他震呆了。這個靜靜的近郊區，就是白天有槍聲也是很不尋常的，更何況是夜半，房間震得像一面鼓，肯定很遠都可以聽到。楊世榮嚇出一頭大汗，急得用腿去勾倒譚因，但譚因汗津津的身體太滑，反而溜脫了，在地上翻了一個轉，槍還捏在他手里。 

楊世榮喊：“住手，不許開槍！” 

這時候，譚因已經穩住自己。他一腿跪地，一個膝蓋曲起，身子筆挺，雙手直伸握槍：正是楊世榮教這個孩子的第一招，特工訓練中射擊最穩也最準的一種標準姿勢。

到這時賀家麟才反應過來，剛要往椅子後面躲，譚因就開了槍，子彈直接打進賀家麟的正胸，像擊中靶一樣。賀家麟胸前噴出血柱。他低低地呻吟了一聲，正在往下躲的身體就勢滑落到地上。 

楊世榮一擡臂，用一個極快的動作，把沒有警覺的譚因手中的槍打掉在地上。“你太胡來！”他怒吼道。他來不及拾手槍，衝到椅子前去看賀家麟。賀家麟正捂著自己的前胸，血汨汨地從他的指縫往外冒，他的嘴唇動了動，想說話，血卻從嘴里噴出來。

楊世榮原希望譚因打空，他就能反身穩住這一頭，不料譚因第二槍打得那麽準，正中賀家麟心臟，而且打了個對穿。長期的沙場經驗告訴他，這個人已經完了，半分鐘內的事。 

警衛早就跑上樓，敲門聲響起，用槍柄猛敲，花園里全是持槍的士兵。楊世榮放下賀家麟，回身去拾落在地上的槍，四顧一下，譚因已經不見了。

“沒事”，楊世榮喊道。他走去打開了房間直通樓梯過道的門，警衛們端著步槍站在門口。 

“客人想逃跑，被我打死了。”他簡單地說。 

他來不及想其他的話頭，糟糕透頂的局面，這是唯一能解釋得通的說法，也是對他自己的良心唯一可行的說法。

他跪下一條腿，再看一次賀家麟，那張傲慢的臉已經被血弄汙了。 

賀家麟嘴里冒出血柱，卻好像還想說話，好像想說的還是那兩個字：“無恥。”

六

楊世榮在獄中一直想著這兩個字，賀家麟是什麽意思，究竟是什麽無恥：給汪精衛和日本人幹事無恥？用集體槍殺手段搶奪上海金融市場無恥？那天晚上譚因“調戲”他無恥？還是認為他暗中“指使”此事無恥？賀家麟是否如譚因所猜想的那樣是“同道”？或許本為同道，但認為這種安排是陷阱，進而認為76號無恥？ 

每個可能都是無恥。沒有確定的罪名，使楊世榮很難受，他不知道賀家麟最後的幾秒鐘心里想的是什麽，他從來不想已經死了的人，幹這一行，每個人都難逃一死，子彈早晚會順道彎過來。賀家麟沒有機會說任何話，應當說給譚因和他都減少了麻煩，但是卻讓他心里一直不安。

至於譚因，並沒有什麽錯，至少他躲開不認賬沒有什麽錯。這是他的責任，雖然他絕不會開這一槍，沒有命令讓他開槍，他絕對不會做這種事。他也知道，哪怕譚因認這個賬，他依然無法脫離關係，既然負責看守，此後的局面無從解釋，一切都得由他擔當。