巴爾托洛梅烏·洛倫索神父說，我不會披露飛行最關鍵的秘密，但正如我在請求書和學術論文中所寫的，整個機器靠與重力方向相反的吸引力推動，如果我放開這個櫻桃核，它就掉到地上，所以困難之處在於找到使它上升的東西；找到了嗎；秘密是我發現的，但尋找和收集這種力量由我們3個人來做；這是世上的聖父、聖子和聖靈三位一體；我和巴爾塔薩爾年齡一樣，都35歲，我們自然不能是父子，也就是說，從自然規律上我們不難是兄弟，但是，要是兄弟就必然是孿生兄弟，可他生在馬芙拉，我生在巴西，並且外表上沒有任何相似之處；那就是在靈魂上了；在靈魂上可能是布里蒙達，或許她更接近於非塵世的三位一體的一部分；我的年齡也是35歲，但我在那不勒斯出生，我們不可能是3個孿生兄弟；布里蒙達，你多大年齡；我28歲，既沒有兄弟也沒有姐妹，布里蒙達說著，擡起在倉庫的半明半暗中顯得幾乎呈白色的眼睛；多米門尼科·斯卡爾拉蒂聽見豎琴最低音的琴弦在自己身體里響起來。巴爾塔薩大模大樣地用鉤子拿起幾乎空了的籃子說，點心吃過了，開始幹活了。

巴爾托洛梅烏把梯子靠在大鳥上說，斯卡爾拉蒂先生，要是你想看看我的飛行器裏面的話。兩個人上去了，神父手里拿著圖紙；他們在類似船甲板的東西上走著，神父不停地解釋各個部件的位置和作用，鐵絲和琥珀，圓球體，鐵板，一再說這一切通過互相吸引而運作，但既沒有提到太陽也沒有說圓球體內將裝過什麽，但音樂家問道，什麽東西吸引琥珀呢；或許是上帝，一切力都在上帝之中，神父回答說；琥珀吸引什麽東西呢；吸引圓球體內的東西；這就是秘密所在了；對，這一點是秘密；是礦物、植物還是動物呢；既不是礦物，也不是植物和動物；萬物之中要麽是礦物，要麽是植物，要麽是動物；並非一切如此，有些東西就不是，例如音樂；巴爾托洛梅烏·德·古斯曼神父，你總不會說這些球體里將裝進音樂；不會，但誰能知道裝進音樂這機器能不能飛起來呢，這一點我要考慮考慮，總之，聽到你彈鋼琴我就離飛上天空差不遠了；你在開玩笑；斯卡爾拉蒂先生，這似乎不太像玩笑。

意大利人離開的時候已經是下午了。巴爾托洛梅烏·洛倫索神父將在這里過夜，利用來這里的機會演習一下佈道詞，過不了幾天就是聖體節了。告別的時候他說，斯卡爾拉蒂先生，在王宮感到煩惱的時候就請想想這個地方吧；我肯定會想起來的，並且，如果不妨礙巴爾塔薩爾和布里蒙達工作的話，我就把鋼琴帶來，為他們和大鳥彈奏一番，說不定我的音樂能進入球體與裏面的神秘成份結合起來呢；埃斯卡爾拉特先生，如果巴爾托洛梅烏·洛倫索神父先生準許，想什麽時候來就來吧，但是；但是什麽；我沒有左手，代替左手的是這鉤子或者假手；我心上有個血十字；那是用我的血畫的，布里蒙達說；我是你們所有人的兄弟，如果你們願意的話，斯卡爾拉蒂說。巴爾塔薩爾把他送到門外，幫助他上了騾子，埃斯卡爾拉特先生，要是想讓我幫你把鋼琴搬來，只要說一聲就行了。

天黑了，巴爾托洛梅烏·洛倫神父與“七個太陽”和“七個月亮”一起吃了夜宵，膠沙丁魚，煎雞蛋，水罐里的水，又粗又硬的麵包。兩盞油燈難以照亮倉庫。在各個角落里，黑暗似乎卷成一團，根據小小的慘白的燈光時而前進時而後退。大鳥的影子在白墻上晃動。夜晚很熱。通過開著的門朝對面主人住宅的房檐上方望去，能看到已成凹形的天空上星光閃閃。神父走到院子里，深深吸了一口氣，然後望了望橫穿蒼穹的銀河，那是聖地亞哥之路，要麽就是進香者們的眼睛久久凝視天空，在那里留下了自己的光亮；上帝在實質上和人一樣都是一體，巴爾托洛梅烏·洛倫索神父突然大聲喊道。布里蒙達和巴爾塔薩爾都跑到門口看他在喊什麽，其實他們對神父大聲朗誦並不少見多怪，但這樣在外邊猛向蒼天大聲吼叫的事從未有過。神父停頓了一會兒，但蟋蟀一直在尖叫，隨後神父又大聲吼叫起來，上帝的本質是一體，其人是三位一體。當初什麽事也沒有發生，現在也沒有發生任何事情。巴爾托洛梅烏·洛倫索轉過身對跟在後面的兩個人說，我作了兩個相互矛盾的斷言，你們告訴我，哪一個是真的；我不知道，巴爾塔薩爾說；我也不知道，布里蒙達說；神父又說，上帝在本質上和人一樣都是一體，上帝在本質上是一體，在人上是三位一體，哪個真實，哪個虛偽；我們不知道，布里蒙達說，我們聽不懂這些話；可是，你相信三聖一體嗎，相信聖父嗎，相信聖子嗎，相信聖靈嗎，我指的是教廷教導的，而不是那個意大利人說的；我相信；這麽說你認為上帝是三位一體的人；是啊；如果我現在告訴你，上帝是僅僅一個人，創造世界和創造人的時候他只是一個人，你相信嗎；既然你這樣說，那我也相信；我只是對你說，要相信，至於相信什麽，連我自己也不知道，但不要把我這些話告訴任何人，巴爾塔薩爾，你持什麽意見呢；打從開始建造這個飛行機器那一天起，我就不想這些事情了，也許上帝是一個，也許是3個，就是4個也沒有什麽關係，看不出什麽差別，說不定上帝是10萬人的軍隊中唯一活下來的士兵，所以他同時可以是士兵、上尉和將軍；同時也是失去一隻手的人，這你已經說過；這一點我倒是相信了，波拉多問耶穌何謂真理，耶穌沒有回答；也許知道這事還為時過早，布里蒙達說，她和巴爾塔薩爾走到門旁邊的一塊石頭上坐下，他們常常坐在這塊石頭上互相給對方捉虱子，現在給巴爾塔薩爾解下系著鉤子的鏈子，然後把光禿禿的半截胳膊放在懷里，以減輕他那無法治愈的疼痛。