兩個男人離開房子，在他們步下門階時，安德烈輕聲贊美剛才那個女孩。派因扣上夾克的鈕扣，將折起的袖口放下。“在一個外觀占有重要地位的行業里，其中的好處之一就是，你可以毫無罪惡感地雇用美女。而且她們還能減稅。我真的很喜歡美女，你呢？”…

初來時，想休息一陣便去大漠中旅行，但是苦於不認識太多的人，只有每日往鎮上的警察局跑跑。（事實上，不跑也不行，警察局扣留了我的護照，老想趕我出境。）我先找到了副局長，他是西班牙人。…

一、

一句

苦寒　而…

偶然在咖啡座耽到淩晨，隔壁臺子有不識者向洋人搭訕。在女友沒開始發作之前，我做好心人，轉頭鄭重警告：“我勸你們閉上尊嘴。”他們會後悔，真的。 …

愛情在舞臺上的表現要比在現實生活中的表現更豐富多彩。因為在舞臺上，“愛情”可以表現為喜劇，也可以呈現為悲劇；但在實際生活中，“愛情”只會招致禍患。它有時如一位惑人的魔女，有時似一位復仇的女神。…

負擔有大有小。他不喜歡謝莉為家里其他人做的飯菜。他從不抱怨，但他就是不吃，於是謝莉只得另外給他做飯。他耳朵不好，於是他把房間的電視音量開到令人頭腦發漲的程度。他們會關上他房間的門，但是他不樂意——狗沒法進出。謝莉簡直恨不得掐死他。最後，她發現了一種叫作“電視耳”（TV…

院子的植物長得很高。影子在變長。院子沒有土，院子只有玉米。…

兒子在美國東岸念中學，回來放聖誕假。如今又回去上學了。 …

我被吻之後成了另一個人：由於同我脈搏合拍的脈搏，

以及從我氣息里察覺的氣息，我成了另一個人。如今我的腹部像我的心一般崇高………

36、不斷地觀察所有在變化中被取代的事物，使你習慣於考慮到，宇宙的本性喜歡改變那存在的事物並創造新的類似事物。因為一切現存的東西在某種意義都是那將要存在的東西的種子。但你要僅僅考慮那撒在大地里或子宮里的種子：但這是一個很模糊的概念。…

吃早飯時遇見西班牙的胡安和意大利的文森佐，還有一位巴勒斯坦教授。胡安問我要不要跟他們到市中心轉轉。胡安住在摩羅哥，會講一點兒阿拉伯語。他寫的是那種實驗性小說，同時熱衷於社會活動，是那種典型的“公共知識分子”（public…

我折騰了一宿，為了奉獻禮物，整整一宿我渾身哆嗦。

我額頭上全是死亡的汗水；不，不是死亡，是生命！…

要割頭李靖可不幹。他眼珠一轉，又叫起來：“不公平！虬髯公，我胯上有傷，腳步不實。用外家劍術迎敵，是我的疏忽！你應該再給我一次機會。”…

大家下午好！我是馬寅。 …

伊拉克…