史蒂文斯 (Wallace Stevens) 詩選:彈藍色吉他的人(節選   5)

不要對我們講詩的偉大,

講地下晃動的火炬,

 

光點上拱頂的結構.

我們的陽光下沒有影子,

 

白晝是欲望,夜曉是睡眠。

什麽地方也沒有影子。

 

我們的大地平攤,赤裸。 

近有任何影子。詩

 

超越音樂,必須取代

空虛的天國和頌歌,

 

我們自己必須在詩中就位,

即便是在你吉他的嘈切聲中。

……

Views: 191

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All