1、這首詩顯然模仿梁文星的作品，有如猴子穿著人的衣服，又像又不像。

2、我喜歡的書，看時特別小心，外面另外用紙包著，以免汙損封面，不喜歡的就不包。這本小說我並不喜歡，不過封面實在好看，所以還是包了。

3、這張臉好像寫得很好的第一章，使人想看下去。

4、即使是家中珍藏的寶物，每過一陣也得拿出來，讓別人賞玩品評，然後自己才會重新發現它的價值。

5、女人一旦愛上一個男人，如賜予女人的一杯毒酒，心甘情願的以一種最美的姿勢一飲而盡，一切的心都交了出去，生死度外！

(Pinterested by Tori Powers)

6、公寓是最合理想的逃世的地方。厭倦了大都會的人們往往記掛著和平幽靜的鄉村，心心念念盼望著有一天能夠告老歸田，養蜂種菜，享點清福，殊不知在鄉下多買半斤臘肉便要引起許多閑言閑語，而在公寓房子的最上層你就是站在窗前換衣服也不妨事！——《公寓生活記趣》（上海，常德路195號，常德公寓，當年的名字是愛丁堡公寓（EdingburghHouse）。1939年，張愛玲與母親和姑姑住在51室；1942年搬進了65室（現在為60室），直至1948年。）

7、長的是磨難，短的是人生！——《公寓生活記趣》

8、我是一個古怪的女孩，從小被目為天才，除了發展我的天才外別無生存的目標。然而，當童年的狂想逐漸褪色的時候，我發現我除了天才的夢之外一無所有——所有的只是天才的乖僻缺點。世人原諒瓦格涅的疏狂，可是他們不會原諒我。

9、我發現我不會削蘋果。經過艱苦的努力我才學會補襪子。我怕上理發店，怕見客，怕給裁縫試衣裳。許多人嘗試過教我織絨線，可是沒有一個成功。在一間房裏住了兩年，問我電鈴在那兒我還茫然。我天天乘黃包車上醫院去打針，接連三個月，仍然不認識那條路。總而言之，在現實的社會裏，我等於一個廢物。

10、我母親給我兩年的時間學習適應環境。她教我飯；用肥皂粉洗衣；練習行路的姿勢；看人的眼色；點燈後記得拉上窗簾；照鏡子研究面部神態；如果沒有幽默天才，千萬別說笑話。

11、“總而言之，在現實的社會裏，我等於一個廢物。在待人接物的常識方面，我顯露驚人的愚笨。”的兩年計劃是一個失敗的試驗。除了使我的思想失去均衡外，我母親的沈痛警告沒有給我任何的影響。”

12“生活的藝術，有一部分我不是不能領略。我懂得怎麽看“七月巧雲”，聽蘇格蘭兵吹bagpipe，享受微風中的藤椅，吃鹽水花生，欣賞雨夜的霓虹燈，從雙層公共汽車上伸出手摘樹頂的綠葉。”在沒有人與人交接的場合，我充滿了生命的歡悅。可是我一天不能克服這種咬嚙性的小煩惱，生命是一襲華美的袍，爬滿了蚤子。——《天才夢》（一位17歲的教會中學的女學生寫下了這句話）

13、我喜歡參差的對照寫法，不喜歡用善與惡，靈與肉的斬釘截鐵的沖突那種古典的寫法，所以我的作品有時候主題欠分明……

14、有一天我們的文明，不論是升華還是浮華，都要成為過去。然而現在還是清如水明如鏡的秋天，我應當是快樂的。

15、我立在陽臺上，在黯藍的月光裏看那張照片，照片裏的笑，似乎有藐視的意味，然而那注視裏還是有對這世界難言的戀慕。