我們都希望自己擁有的是一個光榮而偉大的人生，這樣的人生當然不可能脫離金錢，因為金錢能給我們帶來種種意想不到的力量。這種想法並不世俗，也無須遮掩。只要運用高尚的、上帝所允許的方式和手段去致富，我們就沒有任何理由拒絕做一名富人，同樣我們更不該有理由讓自己成為窮人。

我相信今天來聽演講的100個人當中，會有90個人犯下相同的錯誤。我想說，你們本該都是富翁，沒有理由當一名窮人，身為費城人而不富有，這不僅僅是一種不幸，而且是雙重不幸。費城有著不可勝數的致富機會，每一個人都應該而且可以躋身富人之列，而你現在卻深陷貧困之境。某些抱有宗教偏見的人可能發出質疑：“你怎麽可以浪費彼此寶貴的時間，勸告這些正在成長的年輕人一味絞盡腦汁地去賺錢呢？一分一厘地去掙，這種觀念多商業化、多世俗呀！”

但是，我不得不對諸位說，為了使自己早日富裕起來，真應該多花些時間。我們都知道，世界上的確有比金錢更有價值的東西。當我們看到一座墳墓堆滿了落葉，不免會湧起一種難以言說的悲傷，我知道有很多東西比金錢更高貴，尤其那些體會過苦難的人，會有更深的感觸，世間有某些東西比黃金更珍貴，更美麗，更崇高。然而對於平凡人來說，我們身邊所有的東西，幾乎全都要通過金錢這一途徑，才能獲得提升。老生常談，金錢並不是萬能的，但是離開金錢很多事情都將一無所成。

愛情無疑是上帝賜給人類最高尚的禮物，擁有愛情的同時又擁有金錢，往往能使愛情更加圓滿幸福，這就是金錢的力量。如果有人說：“我不要金錢。”那他無異於說：“我不願意替我的同胞承擔服務的義務。”顯然，這種說法有些荒謬，但是若徹底斷絕這兩者之間的關系，也同樣荒謬。我們希望自己擁有的是一個光榮而偉大的人生，這樣的人生當然不可能脫離金錢，因為金錢能給我們帶來種種意想不到的力量。這種想法並不世俗，也無須遮掩。然而，宗教界對這種想法抱有強烈的偏見，他們認為做上帝貧窮的追隨者，是無尚光榮的。各位之中有相當一部分人就有這種想法。

在一次祈禱會上，我曾聽見某個人的禱告：“我為我是上帝的貧窮子民之一而身懷感激。”我不禁暗想，倘若他的妻子聽到這句話，會做何感想。她或許正在為別人洗洗涮涮來照顧一家人的生活，而他的丈夫卻坐在走廊裏悠閑地抽著香煙。

這樣追求貧窮的子民，我想不僅我不願再見到，上帝也不願再見到。如果一個人本應該很富有，現在卻由於貧困而懦弱無能，那他必然犯了極為嚴重的錯誤：一是對自己不忠實，二是虧待了自己的同胞。只要運用高尚的、上帝所允許的方式和手段去致富，我們就沒有任何理由拒絕做一名富人，這是迅速脫貧致富的唯一方法，因為我們不該給自己理由去做窮人。

我清楚地記得，幾年以前，一位神學院的青年找到我的辦公室，非常嚴肅地對我說，他認為他有責任和義務，跟我做一次“詳談”。我問他所為何事，他說：“先生，我認為我有責任來和你談一談，經書上寫得清清楚楚，金錢是萬惡之源。”我問他是從哪本經書上看到這句話的，他說：“《聖經》上看到的。”我說：“你該不會是自創了一本新的《聖經》吧？”他說：“沒有，我並沒有新的《聖經》，是在舊的《聖經》上讀到的。”我說：“奇怪，就算這句話也在我的《聖經》上寫著，我怎麽從來沒有見到過？能否勞煩你拿一本《聖經》來，指給我看？”

不一會兒，他神氣活現地捧著一本攤開的《聖經》回來了，這個年輕人有著那種心胸狹隘的信徒所具有的偏執和驕傲，自以為在《聖經》上發現了他的人生寶訓。他把《聖經》放在我的辦公桌上，怪腔怪調地說道：“就在這兒，你自己念念吧。”我對他說：“小夥子，等你到了我這個年紀就會知道，一個人是不能隨便請不同教派的人來替自己念《聖經》的。不過我知道你是屬於另一教派的，所以勞駕你替我念一段《聖經》，我希望你記住，你的學校最看重的是你對《聖經》的解釋。”年輕人拿起《聖經》，念道：“崇拜金錢，乃萬惡之源。”是的，他說對了。

《聖經》喚醒人類的尊嚴與愛，帶給人類最偉大的智慧。誰都可以引用其中的話，作為自己的生命信條，無須帶著任何憂慮和恐懼。那位年輕人所引用的《聖經》智慧正是真理。“崇拜金錢，乃萬惡之源”。的確如此，但是愛金錢只是作為人生的一種手段，而非目的。倘若你沒有手段，就難以達到目標。如果一個人只知道崇拜金錢，而不去信仰需要金錢才能達成的目標，那麽他就是個不折不扣的守財奴。如此，金錢就成為萬惡之源了。我們可以設想一下，一旦你有了錢，能夠為你的妻子、兒女、家庭以及生活的城市做多少事情。你可以任意支配這些金錢，你可以把它們捐獻給TEMPLE作為學院的基金，你可以資助很多需要幫助的人。可是，朋友們，有些人卻對你努力賺錢橫加指責，多麽自相矛盾呀。我們應該致富，因為有了金錢才能擁有力量。

我希望能夠把這些道理講得更清楚明白一些，我不僅僅鼓勵你們應該富有，而且還會告訴你們怎樣才能變得富有。我們常常對富人持有一種偏見，這主要源於媒體對他們的不實報道。那些大肆編造洛克菲勒先生謊言的人，無非是因為他擁有大大超過常人的巨額財產，並且有相當一部分人相信這些謊言。我們所看到報道，大多是虛假的，當今社會，很多報紙媒體喜歡以聳人聽聞的報道來擴大他們的銷路，讓我們無法判斷報紙信息的真實性。當然，他們對富人的這種詆毀和不實報道，產生了嚴重後果。若想把整個事情說清楚，最好的一個辦法就是去看看目前報紙對費城所做的各種報道。

不久之前，有位先生來找我，他說：“如果像你說的那樣，洛克菲勒先生是一個好人，為什麽還有那麽多人說他的壞話？”我說：“原因只有一個，他超越了我們。”的確，他確實超越了我們，安德魯·卡內基先生之所以遭到那麽多嚴厲的批評，就是因為他所擁有的遠比我們多得多。如果某人比我知道得更多，我會全然接受他而不批判他所知道的嗎？就像兩個人同樣在傳道，一個人站在數千人的講壇上，而我的聽眾只有區區十五個人，而且還都昏昏欲睡，難道我會支持他而不去詆毀他嗎？針對那些超越我們的人，我們通常都會采取這種行動。一個身價上億和一個身上只有5毛錢的人，難道不是明顯的對比嗎？

一位大富翁曾經問我：“你註意到報紙上跟我的家族有關的那些不實報道了嗎？”

“怎麽沒註意到呢？我一看就知道那些報道都是一派胡言。”

“那些人為什麽要這樣造謠中傷？”

“這不難理解，如果你現在給我開一張1億元的支票，我可以保證這些謊言馬上會被這張支票一起帶走。”