加里·斯奈德 (Gary Snyder)的詩〈上千英畝果園〉

星期天早晨,

科盧薩只有一處

供應早餐,老劈木工,和拖拉機手們

在喝牛奶咖啡。

 

自薩特峰北側

我們看見拉森火山的積雪

內華達山脈清晰的拱形

朝向南面的荒山。

一個孩子問,「這些河源頭在哪兒?」

 

山中涓涓細流,匯聚成河奔流至此——

這河流

它在任何地方都是同一條,

都在同一時刻奔流,

全部流向一個地方。

Views: 29

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All