洞簫的清音是風在竹葉間悲鳴。

琵琶斷續的彈奏

是孤雁的哀啼，在流水上

引起陣陣的戰栗。

而歌唱者悠長緩慢的歌聲，

正訴說著無窮的相思和怨恨。

我仿佛聽見了古代閩越謫罪人的疾苦

和蠻荒土地上墾殖者的艱辛，

看見了到處是接雲的高山，

峻險的道路，

孤舟在風浪中覆沒，

婦女在深夜中獨坐，

生者長別，死者無消息，

一次又一次的戰爭，一次又一次的流血……

故鄉呀，你把過去的痛苦遺留在歌中，

讓生活在光明中的我們永不忘記。