親愛的小朋友：

日子過得多快！剛給你們賀過新年，春節又來到了。春節的假期比較長些，你們有些什麼活動呢？

前幾天，我同幾個朋友在一起閑談。我們興奮地談著二十世紀的六十年代，先是把年月往後推，回顧五十年代，乃至四十、三十、二十年代，那時，我們祖國的情況多麼糟糕；我們又回過來談六十年代的今天，大家都眉飛色舞，覺得我們真是幸福，都趕上了毛澤東時代，我們應該為祖國的社會主義建設，多貢獻一些力量，這樣，我們的余年才不算是白白地過去……

小朋友，和我在一起座談的老朋友，都是歲數很大的人了，最年輕的也有四十幾歲，也許他們比你們父親的年紀都大了，但是我們還是越談越熱烈，從六十年代，推想到七十、八十年代，乃至二十一世紀，都說那時的世界真不知道將是個怎樣輝煌燦爛的樣子，大家都希望能夠活到那個時候，可以親眼看看。

當大家談到將來，恨不得自己晚生幾十年；於是我就歡樂而興奮地想到你們，你們多幸福呵！當然，燦爛輝煌的祖國和世界，是要人來創造的，你們的責任多麼重大呵，你們的事業又是多麼偉大呵！

我自己的大半輩子，過的是反動統治的日子，在那些苦難的日子裏，不知有多少人經歷過流離失所的淒慘生活，更得不到學習文化的機會。而你們就大不相同了，你們幾乎是一生下來，就過著人民當家作主的日子，人人都有求學的機會，人人都有鉆研科學技術的機會，自然界將像一方未經雕鑿的白玉一般，會在你們萬能的手中變成玲瓏精致的作品，這只要你們好好聽黨的話，從小立下雄心大誌，刻苦學習，敢想，敢說、敢做，那二十一世紀的祖國和世界，將是更燦爛輝煌的新天地。

你們目前的條件是很好的，我們親愛的黨和毛主席永遠關懷新生一代的全面發展，並且為你們的科技活動創設了優越的條件；我知道在許多地方，都有少年科技指導站、少年宮、少年之家等，一九五八年秋季起，為貫徹黨的教育和生產勞動相結合的方針，在許許多多的中小學裏，都開辟了小工廠和實驗園地。去年春天，我在河南洛陽參觀的時候，我訪問了敬事街小學的“六一工廠”，在無線電車間裏，看到小朋友們在生產小收音機，做得十分精致；還有小先生在對小學生講解收音機的構造原理呢，小先生不過十一二歲，小學生就更小了！我們中間有人喜歡得慨嘆說：“我小的時候，根本沒有看見過收音機！我的兒子小的時候，就喜歡研究收音機，但是我們沒有力量讓他研究。而現在，這些孩子多幸福呵，這麼小的年紀就會做收音機，大了還不知將會創造出什麼樣奇妙的機器呢！”

我還知道，有許多的中小學校，都和人民公社和工廠掛了鉤，使學生的科技活動，有了新的內容。比如養豬、種菜、幫工廠做輕微的勞動等等，在農民和工人的指導之下，和農作物、牲畜、機器接觸，通過勞動實踐，再深鉆進去，無論哪一門科學技術，都會像萬花筒一般地日新月異，更會引起你們攀登科學高峰的興趣和雄心。

小朋友，最精深的科技，掌握在愛好和平的人民的手裏，這也是保衛和平的有力武器。現在東風已經早早吹起了，東風已經絕對壓倒西風。小朋友，你們的壯誌雄心，應當像一團團的火焰！風助火勢，一定會把戰爭販子和資本主義世界像枯草殘葉般地燒得幹幹凈凈的。

紙已盡，祝你們春節愉快，不斷進步！

你的朋友冰　心

一九六○年一月十七日夜