親愛的小朋友：

最近我到湖北省參觀，看到了一個省份的工農業盛況，以及其他各方面的巨大成就，使我受了極大的感動和教育。我想給小朋友們談談漢江丹江口水利樞紐工程，這個高速度進行的偉大工程，和工地上千萬民工的沖天幹勁，誰看了都會驚嘆欽佩的！

樞紐工程的壩址——丹江口，在湖北省光化縣北三十公裏。丹江是漢江的支流，從河南流來，在這裏和漢江匯合了。漢江是長江的最大支流之一，它從陜西的秦嶺發源，到了漢口，又與長江匯合，東流入海。漢口市就是以在漢江之口而得名的。

這條“三千裏漢江”，它的流域的廣闊，在長江流域中占第一位。兩岸的農產品和地下資源，都極其豐富。尤其是中下遊江漢平原，是最富饒的魚米之鄉。但是這三千裏漢江，千百年來，是兩岸人民所恐懼、怨恨的重大災害。原因是漢江上流的流量很大，降雨量又集中在每年的七至十月之間，連綿的暴雨在漢江上中遊匯聚起來，奔騰下瀉，給兩岸人民帶來生命財產的損失是無法計算的。漢江人民曾經悲慘地唱著這樣的一首民歌：

漢江滾滾浪滔天

十年倒有九年淹

五月六月漬水起

七月洪水漫屋檐

賣了兒女賣妻子

到頭還是死外邊

但是，在反動統治的年代裏，有誰關心到人民凍斃餓死，妻離子散的生活呢？漢江兩岸勤勞勇敢的人民，只好過著提心吊膽的日子。他們千萬年來治理洪水的強烈願望，一直沒法實現。直到十年前，全國解放後，我們親愛的黨，領導了漢江兩岸人民，開始進行了漢江分洪和修堤的工作。到了一九五八年九月，在黨的光輝照耀下，漢江丹江口水利樞紐工程，終於破土開工了！

參加丹江口建壩工程的是，河南、湖北十七個縣一百一十七個人民公社，和全國各地幾十個支援單位來的工人。有一首民歌把他們的熱情和幹勁，淋漓盡致地唱出來了：

工人來到丹江口疊疊青山齊發抖

千軍萬馬開進來黨的紅旗前面走

多快好省建漢江土洋並舉有智謀

分秒必爭築大壩要叫洪水永低頭

山溝變成幸福海雲裏行船蕩魚舟

窮山野嶺改面貌子孫幸福萬年秋

要知道這些民工從哪裏來的沖天幹勁，只從十萬大軍中的“三師三團的一千八百八十人中，就有一千一百四十三個人的家屬，是在一九三五年被洪水淹死的”這件事實來看，就了解他們這樣風裏雨裏猛攻苦幹，實在是報祖宗千年之仇，造兒孫萬世之福的。

我站在高大的圍堰上，眼前是兩岸高山，和一條擠在一旁緩流的江水；在壩基前的一片工地上，只見海洋般的人群，挑擔的、推車的，上下飛走，歡聲雷動。丹江口建壩工程，是土法上馬的。他們築這個圍堰的時候，沒有用兩千一百噸的鋼板樁，也沒有用三千立方米大，十米長，三十分米寬的木板樁，這些條件，當時都不具備。但是群眾的智慧終於沖破了這個重大的困難。他們采用了就地取材，“以土趕水”的土辦法，在隆冬嚴寒的天氣裏，短短的五十天中，十萬大軍用自己的雙手雙肩：

挑起一擔高山去一半

挑起兩擔高山變平川

就這樣地移山倒海，把一百多萬方的土、砂、石方推進洶湧的江流裏。一九五九年一月二十六日，最後三小時零十分鐘，圍堰完全合攏了。千年為害的漢江，從此攔腰綁住，永遠馴服地為人民服務了！

現在這攔河大壩，正在熱火朝天的建築期中，今年內全部工程可以基本完成。大壩全長達三千一百零九公尺，攔洪後，水庫面積達一千零二十平方公裏，深達一百公尺，比被稱為東亞第一的我國東北小豐滿水庫，還大幾倍。它不止擔負了兩岸一千六百萬畝土地的灌溉任務，還要發電四十三點三億度，支援周圍幾百裏的工業建設。在發電量上，它也是東亞第一的。此外，它還便利了上下船只的航行，物資的暢通。同時，水庫還可養魚一億斤，供給五十萬人（每人每年二百斤）吃上一年！

小朋友，在談到我國水利建設的遠景時，還有“南水北調”這一條，就是把南方的水調到北方去利用。丹江口水利樞紐工程，就是一個開端。我們首先把漢水引到淮河，以後還可把漢水引到黃河，使華北廣大平原和淮河流域的缺水地區（六千萬畝田地）都長起蔥綠的稻秧。等到長江三峽水庫建成以後，長江、淮河、黃河、漢江的水都可一脈相通。那時，祖國的東、西、南、北，真是一片風光明媚的錦繡河山了！小朋友，你說這遠景美好不美好？

寫的太長了，就此停住吧。祝你們像春天的樹木一樣天天向上。

冰　心

一九六○年三月二十七日。