親愛的小朋友：

今年七月一日，是我們中國共產黨成立三十八周年的日子，也就是我們親愛的黨三十八歲的生日。我們全中國的人民都在歡欣鼓舞地迎接這個偉大的生日，用自己出色的工作成績和學習成績，來向這個偉大的節日獻禮！

中國共產黨，自從他一誕生，就舉起一面迎風招展的革命紅旗，領導全國窮苦的、要求過自由幸福生活的人民，走上通向社會主義社會的大道。這三十八年的革命道路，是悠長而艱苦的！不知道有多少人，男的、女的、甚至於還有兒童，都為革命的偉大事業，貢獻出自己寶貴的生命！如今，不但是我們從前的受壓迫、受剝削、黑暗、落後的生活，已經成為過去；而且我們還在以飛躍的速度，向著自由幸福的生活邁進！這種生活在三十幾年前還是兒童的人們看來，幾乎是一個不能想象、不敢想望的幻夢，而在解放後十年中長大的，今天的小朋友看來，也許就會像時時刻刻可以享受到的清水和空氣一樣，是一件很平常的東西了。

時刻能喝到清水、呼吸到新鮮空氣的人們，不容易體會到清水和空氣的可貴，但是長年困處在汙濁、黑暗閉窒的地方的人，就會迫切地需求，大聲地呼喊，要求得到這些寶貴的東西，得到之後還要永遠珍愛著這些寶貴的東西。

這些日子，我和小朋友們一樣，心裏總在惦記著剛從黑暗、落後、殘酷的農權制度下解放出來的西藏小朋友，想到他們已經永遠結束了他們苦難的童年，從今起開始仰望著迎面的陽光，走上平坦的和平勞動、自由建設的大道。我心裏真是為他們高興，更為著我們祖國大家庭裏的又一個姊妹兄弟，肩並肩地跨進了社會主義而高興。

我知道西藏的小朋友們，是更能體會到解放後的自由和快樂，而更加熱愛他們的恩人——中國共產黨的。

他們怎能不感到痛快，“好像取下了壓在頭上的石塊那麼輕松”呢？他們從今起，再也不是萬惡的農奴主的私產了；他們的名字，再也不登記在農奴主的帳簿上了；他們再也不用帶著自己的耕畜和農具，去白白地替農奴主耕種了；他們再也不要忍受勞瘁的工作和慘酷的刑罰了；他們再也沒有還不清的債務和支不完的差役了……今天，在他們的周圍，都是愉快的臉，喜笑的聲音，煥發的精神和沖天的幹勁，他們怎能不和成年人一樣，在摩拳擦掌，準備在這一片富饒的土地上，創造出一座自由幸福的樂園呢？

小朋友，西藏在祖國的西南邊疆，是亞洲也是世界上最大的一個高原，歷來被人們稱為“世界的屋脊”。一座彎彎的像新月形的大山，躺在我國和印度的交界上，這就是喜馬拉雅山，它的最高峰叫做珠穆朗瑪峰，高達八千八百多公尺，是世界第一高峰。喜馬拉雅山上終年積雪，在金色的陽光下，襯著青翠的松林，風景是十分美麗的。

我雖然沒有去過西藏，但是從書裏，從去過西藏的朋友們的口中，知道西藏不但是個美麗的，而且是個富饒的地方。那裏陽光充足，氣候高爽，可以種植各種各樣的農產品。在水利方面，高山的雪水下註，流成湖泊，也可以引成渠道，用來灌溉。西藏以產金著名，煤礦也很豐富。此外還有許許多多寶貴的、對於工業建設極其有利的礦產，也正在勘察之中。現在西藏的勞動人民，已經解放出他們勤勞的雙手，這一大片處女地上，有多少開發的工作好做呵！

小朋友，西藏的小朋友們的快樂和興奮，是可以想象得到的，他們心裏會想：假如在世界屋脊上，能建起一座全世界最高的天文臺，來觀測天象那有多好！在水源最豐富的大山下，能建起一座大發電站，讓這一片高原大放光明，那有多好！在蘊藏豐富的群山峻嶺之中，深深的往下挖掘，挖出金子，鐵砂，還有煤塊……，就可以用煤來煮飯取暖，留下牛糞來做肥料了。也可以用煤來煉鐵、煉鋼，造拖拉機、造機器了，那有多好！……總之，他們的幻想和理想是無邊無限的，他們的腦子裏不斷地閃出光亮四射的火花，他們決心要努力學習，鍛煉身體，在中國共產黨的領導下，把人民的西藏，建設成世界屋脊上一座光明燦爛的樂園！

建設新西藏的責任和快樂，不只是西藏的小朋友們的，祖國各民族的小朋友們也都有份；建天文臺也好，造水電站也好，開發土地也好……小朋友們的幻想比我要奔放很多。好好地準備起來吧，在中國共產黨高舉的紅旗之下，我們會看見你們在這祖國的高原上，創造出我們所難以想象的奇跡！

話說得遠了，就此收住吧，祝你們天天向上！

你的朋友冰　心

１９５９年６月８日