每年的5月5日，是日本的兒童節。在日本工作的表哥在兒童節這天要拜訪一位日本朋友，我央求他領我一起去，見見世面。表哥笑著說：“也好，瞧瞧人家小孩是怎麽過節的。”

走在馬路上，我見許多日本人在房頂或院子裏掛起了鯉魚旗，旗上的鯉魚栩栩如生，隨風翻躍。表哥說：“兒童節這天，掛鯉魚旗就像咱們中國人端午吃粽子一樣，早就成了傳統了。日本人認為鯉魚不僅是吉祥物，也是力量和勇氣的象征，懸掛鯉魚旗也表達了父母期望孩子將來堅強和勇敢。鯉魚旗包含著黑、紅和青藍三種顏色，黑色代表父親、紅色代表母親、青藍色代表男孩。”

不多久，就到了表哥的日本朋友森田家。我發現他家的院子裏也掛了兩面鯉魚旗。我想既然掛了兩面旗，可能表示他家有兩個小孩子。於是，我就通過表哥向他問了這個問題。森田聽後笑著說：“沒錯！為了祝福家中的男孩健康、快樂，這一天日本家家戶戶都會用紙或布做成色彩鮮艷、形狀像鯉魚的彩帶，然後把這些彩帶串在竹竿上，並和金色的風車綁在一起，掛在屋頂上。這跟你們中國所說的‘鯉魚跳龍門’是一個意思，用來祈禱家中的孩子消除厄運、健康成長、出人頭地。”

森田還告訴我們，懸掛鯉魚旗時，一般旗桿頂端要有旋轉球或者寶珠造型，下面安裝風車，旗桿最上端是無色或者描繪鯉魚的風幡，以下根據大小依次懸掛黑鯉魚、紅鯉魚、小鯉魚等。日本江戶時代（1603-1868年）開始流行懸掛鯉魚旗，表達父母希望孩子像“登龍門”的鯉魚一樣成龍的願望。到了1948年，該節被定為法定節日。

結束在森田家做客，在回去的路上，我仍見許多家長帶著孩子在城市的公園遊玩，很多小孩子都舉著鯉魚圖案的氣球。