林偉傑:推廣華語理事會:方言和華語不對立 人們沒必要選邊站

推廣華語理事會回應《給阿嬤的情書》引發的討論,強調方言與華語並不對立,社會無需選邊站。

理事會指出,珍視祖輩方言故事與支持華語發展源於同一種文化情意,兩者可共存並促進新加坡華語延續。

華語作為華人共同語言,有助社會凝聚力及國際接軌;「講華語運動」亦推動記錄本地特色華語詞匯,其中不少源自方言。

《給阿嬤的情書》潮語版加映場次門票迅速售罄,政府表示持開放態度支持更多方言放映,並將適時檢討相關方針。

[圖說]《給阿嬤的情書》第二輪八場潮語原音版電影票星期一(6月22日)下午3時起公開發售,放映潮語版電影的嘉華怡豐城影院出現買票人龍,網站也一度宕機,4800多張門票一小時多內被掃光。

[圖說]《給阿嬤的情書》第二輪八場潮語原音版電影票星期一(6月22日)下午3時起公開發售,放映潮語版電影的嘉華怡豐城影院出現買票人龍,網站也一度宕機,4800多張門票一小時多內被掃光。

電影《給阿嬤的情書》引發公眾對本地華族方言與文化認同的討論,推廣華語理事會發文指出,方言和華語並非對立,「一個願意認真看待先輩故事的社會,也同樣會珍視母語」,人們沒必要選邊站。

推廣華語理事會星期二(6月23日)通過「講華語運動」的臉書頁面發文指出,注意到坊間近期關於《給阿嬤的情書》的討論中,有少數人提到「講華語運動」。

題為「在兩種聲音之間:從《給阿嬤的情書》說起」,理事會貼文指這部電影會觸動人心的其中一個原因,在於「它讓我們想起阿公阿嬤那一代的腳步與鄉音」。

「對祖輩潮州話的情感連接,和對華語的喜愛,其實並不相互對立。人們為一部潮語電影排隊入場,只為聆聽一段來自南方的故事;這與華語一路來發光發熱的力量,源自同一種情意與關懷。」

理事會:願意認真看待先輩故事社會 也珍視母語

理事會認為,人們珍視語言、故事與家族記憶,是無需選邊站的。「一個願意認真看待先輩故事的社會,也同樣會珍視母語,並在其中找到新的動力,讓新加坡華語繼續延續與發展。」(聨合早報 2026年6月23日)

Views: 16

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All