江夏堂譯 奥修·禪:單獨的鳥,森林中的布穀鳥 1 鳥道玄路(中)

活在當下,一步步地走,既不去管已經過去的過去,也不去關心還沒有到來的未來。永遠都安住於當下這裡,你就是一個無名者,你就是一個無念者。而這種開放是最大的狂喜。這種開放使你所有的潛能都開花結果。

禪對待你就像對待蓮花一樣。

你需要向天空,向星星敞開心扉。在你的開放中是你的自由,在你的開放中是你的尊嚴,在你的開放中是你的輝煌。

但可憐的僧人不明白。

僧人說:「那這鳥道玄路就是人的本來面目嗎?」

洞山說:「哦,僧人,為什麼將一切都弄顛倒了?」

僧人問:「我哪裡顛倒了?」

洞山說:「如果沒有顛倒,那為什麼會認奴作主呢?」

頭腦是一個僕人,它已經成為主人。它作為一台機械電腦、一個生物奇跡是完全好的,但它不是主人。你已經完全忘記了主人,僕人在主人不在的時候已經成為主人。

要清醒地如實知見到超越,如實知見到內在。

走出你的頭腦,去如實觀照你是誰,你的無念空間是什麼。忽然間你就會知道,你是怎麼活在這種顛倒之中的。主人幾乎不在,僕人成了主子。

僧人問:「那本來面目是什麼?」

洞山回答說:「不走鳥道玄路。」

洞山是一位偉大的師父。當他看到僧人是平庸的,不能當下立即領悟到,如果不帶上頭腦思想,他不會直接看到,他會出於慈悲而改變他的說法。

僧人不明白什麼是鳥道玄路。洞山的回答——自相矛盾——不走鳥道玄路。

如果你不能直接領悟最終極的見解,那麼你必須從宗教的基本原理ABC出發。而禪是XYZ。


一個僧人問夾山:「如何是道?」

夾山回答說:「太陽滿溢我們的眼睛,因為萬里之內的天空沒有烏雲。」

這就是道。只有無限寬廣的空無,沒有任何東西能遮蔽你的覺知,沒有憤怒,沒有貪婪,沒有自我,只是一個清淨的,純潔的存在。

僧人說:「不明白。」

夾山回答說:「清清之水。游魚自迷。。」

僧人問道:「什麼是本來面目?」

夾山回答說:「飲水但不迷源。」

夾山是在說:「不要擔心本來面目,將自己想像成海洋裡的一條小魚。」

禪宗獨具創見,它不使用「罪」這個詞,而只使用「迷」。魚在海裡會迷,但這並不能改變它原來的本來面目。不管你做了什麼,你只是在水面上寫字。你的對,你的錯,你的美德,你的罪,都是頭腦的分裂。你們的罪人和聖人都是同一片海洋中的魚。只是有人在往這邊走,有人在往那邊走。

不要做這種罪人和聖人的區分,不要做是與非的區分,只需做徹底的靜默,不做任何判斷——這就是你的本來面目。你在自己的內在找到了宇宙。然後,太陽在你內在升起,整個天空與所有的星星都是你覺知的一部分。

禪是將覺知擴展到無限,擴展到永恆。它不關心小的,愚蠢的事情。所有所謂的宗教都是關注愚蠢的事情,與不必要的儀式,與由人類想像創造的神。求道者唯一真正關心的是找到自己存在的中心……而他已經找到了整個存在的中心。


芭蕉的一首俳句寫道:

你的歌聲使我比以往更單獨……

鳥兒在歌唱——

你的歌聲使我比以往任何時候都孤獨,你,單獨的鳥,森林中的布穀鳥。

因為這首詩,我們正在進入的新系列將被稱為《禪:單獨的鳥,森林中的布穀鳥。》

保福從展也寫了這首關於鳥道玄路的詩……


世人休說路行難。

鳥道羊腸咫尺間。

珍重苧溪溪畔水。

汝歸滄海我歸山。


如此美妙的陳述。一條河可能流向山,也可能流向海洋。就推理而言,它們似乎以不同的方式進行,截然相反。我們知道的流向海洋的河流,我們可以看到它。但每次河水來了,乘著雲彩,回到山上……這有點微妙,需要一個詩人,一個神秘主義者的領悟力才能如實知見到。這條河正在回到它的原點。

保福從展的聲明……你回歸到海裡去,好吧,我要回歸到山上去。但這並不代表你高人一等,但這並不代表我高人一等。

整個宇宙是我們的,所有維度都是我們的。無論你的本來面目帶你到哪裡,無論你的自發性帶你到哪裡,它都是你的家。禪讓這整個存在成為我們的家。

……你聽到河水回歸山的聲音了嗎?

Views: 40

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All