去年貧,不算貧; 今年貧,才算貧。

袁州仰山慧寂禪師問香岩師:

弟今日見處如何?

岩曰:某甲卒説不得,乃有偈曰,

去年貧,未是貧; 今年貧,始是貧。

去年無卓錐之地,今年錐也無。


白話翻譯:



慧寂禪師問香岩師:


你最近又有什麼見地啊?

香岩師答:“這一下子説不清,我有個偈語:

去年貧,不算貧; 今年貧,才算貧。

去年沒有立錐之地,今年連錐子也沒有了。


(宋·道原《景德傳燈錄》卷十一)

Views: 32

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All