【55】：黃昏時分，下了一場暴雨。巍巍群山染上了一層白花花的顏色。遠近層次已分不清了。前面的小河，眼看著變得混濁，成為黃湯了。流水聲更響了。這麽大的雨，舞女們恐怕不會來演出了吧。我心裏這麽想，可還是坐立不安，一次又一次地到浴池去洗澡。 --川端康成 《伊豆的舞女》

　　【56】：但他對這種奇妙的因 緣，並不覺得怎麽奇怪，倒 是對自己不覺得奇怪而感到 奇怪。 --川端康成 《雪國》

　　【57】：我這個二十歲的人，一再嚴肅地反省到自己由於孤兒根性養成的怪脾氣，我正因為受不了那種令人窒息的憂郁感，這才走上伊豆的旅程。 --川端康成 《伊豆的舞女》

　　【58】：這笑聲清越的近乎悲戚。 --川端康成 《雪國》

　　【59】：島村不知怎地，內心深處仿佛感到：憑著指頭的感觸而記住的女人，與眼睛裏燈火閃映的女人，她們之間會有什麽聯系，可能會發生什麽事情。這大概是還沒有從暮景的鏡中清醒過來的緣故吧。他無端地喃喃自語：那些暮景的流逝，難道就是時光流逝的象征嗎？ --川端康成 《雪國》

　　【60】：她，就是那舞女。潔白的裸體，修長的雙腿，站在那裏宛如一株小梧桐。我看到這幅景象仿佛有一股清泉蕩漾著我的心。 --川端康成 《伊豆的舞女》

　　【61】：我的頭腦恍如變成了一池清水，一滴滴溢了出來，後來什麽都沒有留下，頓時覺得舒暢了。 --川端康成 《伊豆的舞女》

　　【62】：我仿佛只有腳離開現實，遨遊於天空中了！ --川端康成

　　【63】：南伊豆是小陽春天氣，一塵不染，晶瑩透明，實在美極了。在浴池下方的上漲的小河，承受著暖融融的陽光。昨夜的煩躁，自己也覺得如夢如幻。 --川端康成 《伊豆的舞女》

　　【64】：苗子把嘴湊到千重子耳邊，悄悄地說： “千重子小姐的床鋪已經暖和了，我到旁邊的鋪位去。” --川端康成 《古都》

　　【65】：她的眼睛同燈光重疊的那一瞬間，就像在夕陽的余暉裏飛舞的妖艷而美麗的夜光蟲。 --川端康成 《雪國》

　　【66】：島村仿佛坐上了某種非現實的東西，失去了時間和距離的概念，陷入了迷離恍惚之中，徒然地讓它載著自己的身軀奔馳。 --川端康成 《雪國》

　　【67】：人與人之間的厭惡，夫婦之間的最有切膚之感，實在令人生畏。 假如它變成憎惡，那就是最醜陋的憎惡了。 --川端康成 《睡美人》

　　【68】：也許人世間的習慣與秩序，使他們的罪惡意識都麻木了。 --川端康成 《睡美人》

　　【69】：島村感到百無聊賴。發呆地凝望著不停活動的左手手指。因為只有這個手指，才能使他清楚地感到就要去會見的那個女人。奇怪的是，越是急於想把她清楚地回憶起來，印象就越模糊。在這撲朔迷離的記憶中，也只有這手指所留下的幾許感觸，把他帶到遠方的女人身邊。 --川端康成 《雪國》

　　【70】：舞女從樓上端茶下來。她剛在我的面前跪坐下來，臉就臊紅了，手不停地顫抖，茶險些從茶碟上掉下來，於是她就勢把它放在鋪席上了。茶碗雖沒落下，茶卻灑了一地。看見她那副羞澀柔媚的表情，我都驚呆了。 --川端康成 《伊豆的舞女》

　　【71】：“那棵紅得那麽鮮艷的，是什麽樹呢？ ” “漆樹。”苗子擡起眼回答。這當，原來用顫抖的手攏起的頭發，不知為什麽，一頭黑發突然散開，一直披到後背 。 “ 哎呀！” 苗子紅了臉，歸攏頭發卷起，口銜發卡別好，但不夠用，發卡好像有一些掉在了地上。 秀男看著她的姿態和動作，覺得很美。 --川端康成 《古都》

　　【72】：我在根底上是東方人． --川端康成

　　【73】：茫茫的銀河懸在眼前，仿佛要以它那赤裸裸的身體擁抱夜色蒼茫的大地，真是美的令人驚嘆不已。 --川端康成 《雪國》

　　【74】：歌聲清澈得近乎悲戚，馬上就能引起回聲似的。 --川端康成 《雪國》

　　【75】：玻璃上只映出姑娘一只眼睛，她反而顯得更加美了。 --川端康成 《雪國》

　　【76】：她那合上的濃密睫毛，看起來好像是半睜著的黑眸子。 --川端康成 《雪國》

　　【77】：對面的層巒和山麓的屋頂在迷濛的雨中浮現出來。 --川端康成 《雪國》

　　【78】：暴雨聲中，遠處隱約傳來了咚咚的鼓聲。我幾乎要把擋雨板抓破似的打開了它，把身子探了出去。鼓聲迫近了。風雨敲打著我的頭。我閉目聆聽，想弄清那鼓聲是從什麽地方傳來、優勢怎樣傳來的。良久，又傳來了三弦琴聲。還有女人尖叫聲、嬉鬧的歡笑聲。我明白了，藝人們被召到小客店對面的飯館，在宴會上演出。我期待著那邊結束之後，她們會到這邊來。但是，那邊的筵席熱鬧非凡，看來要一直鬧騰下去。女人刺耳的尖叫聲像一道道閃電，不時地滑坡黑魆魆的夜空。我心情緊張，一直敞開門扉，惘然呆坐著。每次聽見鼓聲，心胸就豁然開朗。 --川端康成 《伊豆的舞女》

　　【79】：綴滿銀河的星辰，耀光點點，清晰可見，連一朵朵光亮的雲彩，看起來也像粒粒銀砂子，明澈極了。 --川端康成 《雪國》

　　【80】：我處在一種美好的空虛心境裏，不管人家怎樣親切對待我，都非常自然地承受著。我想明天清早帶那個老婆婆到上野車站給她買車票去水戶，也是極其應當的。我感到所有的一切都融合在一起。 --川端康成 《伊豆的舞女》