篡竊父親的王位。指巴爾底王弗拉特第五殺父奧洛特而篡位。

拉蒂姆。羅馬所在的地方。

瑪爾斯。戰神。宙斯和赫拉的兒子，維納斯的情人。

披著黃金。凱旋者披著的Togapicta是絳紅色又綴著金星的披風。

達納愛。指啟路斯，波斯開國人。

阿凱曼耐斯。指啟路斯的祖父，阿凱曼耐斯的子孫即指波斯人。

在珀琉斯和忒提斯結婚時，大宴諸神，唯獨沒有請司不和的女神厄里斯，厄里斯大怒，將一個上面刻著“給最美者”字樣的金蘋果投在席上，於是維納斯、赫拉、雅典娜三位女神便相爭這金蘋果，因為她們都以為自己是最美麗者。主神宙斯派使者赫耳墨斯引領三位女神到帕里斯那里去，由帕里斯評定誰最美。帕里斯把金蘋果交給了維納斯，因為她許他得到最美麗的妻子。後來帕里斯航海到希臘誘得海倫，引發了特洛伊戰爭。

蘋果在古希臘是愛情、婚姻和青春的象徵，一直流傳到今天。基督教中的夏娃也是受到蛇的引誘偷吃了伊甸園中的蘋果而被逐出伊甸園。在希臘神話中，它是引起長達十年的特洛伊戰爭的根源。

狄安娜是羅馬神話中的月神和狩獵女神。她是一個獨身女神，即等於希臘神話上的阿耳忒彌斯。她的神殿在阿利啟亞，離羅馬城二十五公里的拉丁姆的小城，在阿爾巴奴思山下，一個名叫第阿娜鏡的湖畔。神殿的祭司名叫“樹林之王”，要得到這祭師之職，必須要決鬥死前任的祭師。

拔頁。納泊爾灣中的一座城，以礦泉著名。羅馬人在那里築了許多華麗的浴場。

狄安娜。羅馬神話中的月神和狩獵女神。

塔利亞。九位文藝女神之一，司喜劇和牧歌。“不平衡的車輪”是指悲歌的兩章而言。

狄安娜是月亮和狩獵女神，她是所有動物的克星和保護神，她在藝術品中最典型的形象為手拿一把弓箭。

梅拿魯思。阿爾迦第亞的一座山名。

皮布麗斯。一個水仙，愛著她的哥哥迦奴思，徒然地追逐著他經過許多地方，終於自縊而死，化作一道泉水。

密拉。密拉的父親是豈尼拉思。這件不幸的事是維納斯報復的結果。見奧維德的《變形記》。

伊達。克來特的山名。

格諾蘇思。克來特名城。

啟道奈阿。克來特北部名城。

帕西淮。克里特王彌諾斯的妻子，她和海神送來的一頭白公牛生下了半人半牛的怪物彌諾陶洛斯。

克來特。一小島名。

阿沃尼阿的神祗。指巴克斯，因為他的母親塞墨勒住在鮑艾沃帝阿的都城帶白，鮑艾沃帝阿古名阿沃尼阿。

激動的跳神諸女。慶祝巴克斯節日的巫女。她們奔跑著，披散頭髮，冠長春藤冠，手中拿著松球杖，跳舞著又狂喊著。

歐羅巴。宙斯愛上了歐羅巴，便變成一頭可愛的白牛，走到她身邊，彎倒身子，歐羅巴戲跨在它身上，宙斯便背著她到克里特去，在那里他們生了三個孩子，歐羅巴大陸因此而誕生。