“正當他站在那里陷入沈思的時候，有一塊巨石從他身邊的峭壁上呼嘯著滾了下來。他縱身躲閃，那塊巨石剛剛擦身而過，他倒僥幸沒有受傷，可是那頭公羊卻正好壓在石頭底下，活活被砸死了。農夫仰起頭來朝峭壁上看去，他看到一個身體高大、孔武有力的女巨人正在把另一塊巨石朝他推下來。‘喂，你究竟要幹什麼？’農夫高聲叫喊道，‘我既沒有招惹你，也沒有同你的同族有什麼過不去。’

“‘這倒不錯，我知道得很清楚，’女巨人回答說，‘但是我必須砸死你，因為你發現了我的銅山。’她講這番話的噪音哽咽悲痛，似乎她非常不情願打死他，因此他鼓足勇氣來同她理論一番。那個女巨人就原原本本地講述了那個已經去世的老巨人，講到她曾經許下的諾言，也講到了她的姐姐分到了最大的那一份遺產。‘我很難過要把那些可憐的無辜者殺死，他們不過是無意中見到了我的銅山。’她嘆息道，‘我真希望，我當初沒有接受這份遺產就好了，可是既然我已經立下了誓言，那麼我也只好信守不渝了。’說著她又用手去推那塊巨石。

“‘不要那麼匆忙，’農夫叫道，‘你用不著為了信守諾言的緣故而砸死我。要知道，發現銅礦的並不是我，而是那頭公羊。你不是已經把公羊砸死了嗎！’

“‘你的意思是說，我這樣一來就可以交待過去了？’巨人的二女兒說道，她開始躊躇起來。

“‘不錯，我就是這個意思，’農夫說道，‘你已經好得不能再好地信守了你的諾言。’他這一番順乎情理的話打動了她的心，總算保住了性命。

“農夫趕緊把奶牛驅趕回家，然後就下山直奔伯爾斯拉格那礦區，到那里去招聘開礦的人手。那些雇工幫著他在公羊喪生的地方開出了一個銅礦。他起初總是提心吊膽，生怕被活活打死。然而巨人的二女兒卻沒有來找他麻煩，諒必她厭倦了成天看守銅礦山的差使。

“那個農夫發現的銅礦礦苗是分佈在大山的表層上的，所以開采起來既不困難也不麻煩。他領著雇工們從森林里砍伐出木柴，在蘊藏銅礦的大山上堆起一垛垛柴堆來點火燃燒。石頭灼熱之後就會爆裂得粉碎，這樣他們就取到了礦石。他們把銅礦石用火一遍又一遍地冶煉，結果銅與礦渣分離開來，他們得到了純銅。

“從前的時候，人們在日常起居中用的銅器要比現在多得多。銅是一種用途廣泛而且需求迫切的貨物，因此擁有銅礦的那個農夫發了大財，很快就成為巨富。他在銅礦附近修建了一個大而無當、奢侈豪華的莊園，為紀念那頭代他喪生的公羊，便起名為考爾遺產莊園。他騎馬到托爾桑教堂去做禮拜，他的駿馬釘的是銀馬掌，這引起了上教堂的人莫大的欽羨。他女兒舉行婚禮的時候，他舉行了盛大的宴會，用掉了二十大桶啤酒，烤了十隻大公牛。

“那時候，人們都守在自己的家門口，很少到處走動，所以消息傳播起來不如現在這樣方便。不過，發現了一個大銅礦的消息還是不勝而走，在這一帶弄得滿城風雨。那些生計不如意的人紛紛朝著達拉那省蜂擁而來。貧苦的人們在考爾遺產莊園受到了良好的接待。那個農夫雇用了他們，出了很高的工錢，叫他們去開礦，那大山上礦石多得俯拾皆是，他雇用的人愈多，他就越富有。

“但是有一天晚上卻發生了這樣一件事情。四個強壯的男子漢扛著礦工用的鶴嘴鎬來到了考爾遺產莊園。他們也像其他人一樣受到了很好的款待，但是當農夫開口問起他們願意不願意在他那里做工的時候，他們卻斷然謝絕了。‘我們打算自己去開礦，’他們說道。

“‘那怎麼行呀，這座礦山是我的，’農夫說道。

“‘我們又沒有打算開采你的礦，’那些陌生人回答說，‘山里大得很，荒野上沒有圈起來的無主土地有的是，我們同你一樣有權去開采。’