8 懲罰

現在，戰鬥又轉移到另一個領域裡去。在那裡，利害關係更加至關重要，而結果則更難預卜。在亞利桑那州，陪審團認定被告有罪以後，法官有量刑的權力。這兩兄弟每人都分別被認定犯有4項謀殺罪、3項劫持罪、2項搶劫罪和一項盜竊汽車罪。可是，在亞利桑那州，只有犯有謀殺罪的人可以被判處死刑，要作出死刑判決，法官必須在情節嚴重或輕微上做出專門的判斷，只有確實認定情節是嚴重的，才可判處死刑。

多蘿西泰森指望凱迪法官能判里基和雷蒙無期徒刑，因為他們兩人都沒有實際參與謀殺行動（在美國歷史上，一直到25年前，從未有過沒有親手殺人的被告因謀殺罪而被處死的先例）。

可是公訴方面不必兌現它不要求判處被告死刑的承諾，這使情況更加緊急。在判決下達前舉行的聽證會，變成了一場是誰謀殺了那對科羅拉多州新婚蜜月夫婦的血淋淋的討論會（沒有一個人曾為這項罪行受到審判）。那個女人的父親前來作證，當他被問到他是否有過兒女，他回答道，我只剩下一個。在科羅拉多州騷思福克的福特黑爾超級市場工作的一個營業員回憶說，馬吉恩長得極美，這種美不僅僅是面容姣好，她身上有一種使人過目不忘的魅力。

隨後就是那些毛骨悚然的敘述：在匪盜出沒之地槍彈洞穿受害人腦後、野獸把遺屍咬噬得殘缺不全、最後在一條垂釣小溪旁發現。這真是一個既恐怖又悲慘的故事，確實使每個聽眾感到既噁心又憤恨。

可是殺人犯並未在法院受審：加里泰森已經死了，蘭迪格里納沃爾特正在吞食他給自己帶來的苦果，而兩個服裝整潔的青年卻坐在那裡代人受過，承擔著別人播下的惡果。從一個奇特的角度來看，他們同樣是受害者。