31.08.1963 沙巴從英國殖民地政府手中取得獨立。那一天，在這個世界上，大英帝國少了一個殖民地，多了一個獨立的新興國家叫沙巴。在那時刻，沙巴子民唱起沙巴國歌“Sabah tanahairku”時，他們心中充满了何等的激情与仰望？

Sabah tanahairku,
Negeri kita yang tercinta,
Pemuda-pemudi semua marilah,
Bangunlah bersatu semua.
Marilah bersama serta maju jaya,
Merdeka sepanjang masa,
Bersatu segala bangsa sentosa,
Sabah negeri merdeka.

（中譯）

沙巴是我的河山,
我們最親愛的鄉土,
青年男女一起來，
一道團結站起來，
一道成功進步，
世世代代都獨立，
整體民族和諧同心，
沙巴是獨立的鄉土。