Comment

Comment by Passion for Form on Saturday

最終，這件作品並非僅是
視覺的愉悅，而是一場
觀念的對話。

它迫使觀者反思：身體是
自然的一部分，還是
文化建構的產物？

光影的「衣裳」正好揭示了
這種兩難，並將其昇華為
藝術的張力。

Comment by Passion for Form on September 12, 2025 at 11:04am

作品以女性身體為載體，
但卻拒絕將其淪為
「凝視的客體」。

透過光影的覆蓋與交織，
身體被抽象化、象徵化，
使觀看者進入一種批判性思維：

究竟我們在看身體，還是在看
一件光影創造的藝術品？

Comment by Passion for Form on September 10, 2025 at 3:05pm

此作品的力量在於
「不可觸及」的美感。

花朵與光影構築的表皮，
既非真實存在，亦非虛無幻象，
而是一種臨界狀態。

這種臨界之美，讓人反思
藝術如何在真與假之間
創造新的意義。

Comment by Passion for Form on September 9, 2025 at 6:12pm

聶魯達·愛情的十四行詩選之十

這種美是柔性的，好像音樂和木頭，

瑪瑙、衣服、麥子，光照過的桃子

構成臨時雕塑。

現在她散發出她的清新，對著波浪。

 

海水撥弄這些曬黑的腳，再現

它們的形狀，又抹掉沙灘上的印跡。

現在她是一縷女性的玫瑰之火，

太陽和大海競爭的唯一泡泡。

 

噢，也許沒什麽觸到你 除了冷鹽！

也許沒有一點愛擾動那破曉的春光！

美麗的女人，無盡泡沫的回響，

 

也許你水中勻稱的臀部造就

一種新尺度——天鵝、百合，當你

在那永恒的水晶裏飄浮你的泡沫。

 

（陳子弘譯）

Comment by 就是冷門 on May 9, 2015 at 11:26am

聶魯達·愛情的十四行詩選之六

在林中迷路，我折下灰暗的小枝

把它的低語拿近我乾渴的雙唇：

或許它是雨哭泣的聲音，

破鐘，或撕裂的心的聲音。

 

遠處的某種事物：它對我

好像深奧又神秘，深藏在土中，

又如被無邊的秋天壓低的，

被樹葉潮潤半開的黑暗壓低的呼喊。

 

從那睡夢中的樹林醒來，淡褐色的細枝

在我舌下歌唱，它漂流的芬芳

爬過我有知覺的頭腦

 

忽然我留下的根系好像

朝我大聲呼喊，與我的童年一起失去的土地

我曾待過那兒，被曲折的方向破壞。

 

（陳子弘譯）