《病中吟》 詞：蔡鎮鴻 填
方文山原詞
曲:周杰倫
圖:大里花 蔡鎮鴻拍於安平

胃痛是牢災 陽光在訕笑 我等病離開
腳步被錯亂 演如此意外 妳悄然入懷
故事在窗外 癡情甩不開 看不懂溺愛
妳聽不出來 風聲不存在 只是我無奈

癡凝望 誰能在窗台 把此局打開
那棉重熾熱的現在 渴望著誰來拆

我想妳離開 千里之外 不再想妳回來
難纏時光 或許不該 太緊密的相愛
我想妳離開 天涯之外 不再相戀徘徊
琴聲何來 病苦難拆 用今日 來甩開

聞樂聲入林 尋春花紅 只得一窗 盆綠
天在窗之外 光灑窗台 我兩眼發白
聞樂聲入林 尋春花紅 只得一窗 盆綠
天在窗之外 光灑窗台 想妳走開

一身落花白 透明的滄海 妳無需再愛
妳從紅塵來 濕化了床台 我輾轉現在
藥和電解水 步行痛猶在 請妳快走開
被病苦覆蓋 妳說的癡情 千萬別再來

癡凝望 誰能在窗台 把此局打開
那棉重熾熱的現在 渴望著誰來拆

我想妳離開 千里之外 不再想妳回來
難纏時光 或許不該 太緊密的相愛
我想妳離開 天涯之外 不再相戀徘徊
琴聲何來 病苦難拆 用今日 來甩開

P.S.突然感染腸胃炎,
只得在家休養。
邊休息邊聽歌, 恰聽得此《千里之外》好曲,
不如填個詞來自娛.

《千里之外》
詞：方文山 曲：周杰倫

屋簷如懸崖 風鈴如滄海 我等燕歸來
時間被安排 演一場意外 妳悄然走開
故事在城外 濃霧散不開 看不清對白
妳聽不出來 風聲不存在 是我在感慨

夢醒來 是誰在窗台 把結局打開
那薄如蟬翼的未來 經不起誰來拆

我送妳離開 千里之外 妳無聲黑白
沉默年代 或許不該 太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外 妳是否還在
琴聲何來 生死難猜 用一生 去等待

聞淚聲入林 尋梨花白 只得一行 青苔
天在山之外 雨落花台 我兩鬢斑白
聞淚聲入林 尋梨花白 只得一行 青苔
天在山之外 雨落花台 我等妳來

一身琉璃白 透明著塵埃 妳無瑕的愛
妳從雨中來 詩化了悲哀 我淋濕現在
芙蓉水面採 船行影猶在 妳卻不回來
被歲月覆蓋 妳說的花開 過去成空白

夢醒來 是誰在窗台 把結局打開
那薄如蟬翼的未來 經不起誰來拆

我送妳離開 千里之外 妳無聲黑白
沉默年代 或許不該 太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外 妳是否還在
琴聲何來 生死難猜 用一生 去等待

周杰倫《千里之外》