「從此後的每個夜晚，我都依約去橋邊找那女子，她也如約在橋邊等我，然後帶我潛入水底，到大宮殿裡幽會歡好，如此過了五個多月。今晚，她肯定仍在老地方等著我。如果見不到她，我寧可死掉。因此，我現在必須動身了。求求你，老朋友，千萬別把這件事洩露給別人。」

年長的同僚聽完這故事後，驚訝異常，他深知忠五郎為人誠實，所言定然不虛，這一遭遇有可能是幻覺，而此類幻覺皆由外來邪力所致。如果忠五郎真的是被邪魔所蠱惑，輕率地給他意見，反而對他危害更甚。於是，老同僚親切地說道：

「請放心吧，只要你能平安無事，我絕不會把你的事情說出去。去吧，去見那個女子吧。不過還是要注意點，我擔心你似乎被什麼邪物給迷惑住了。」

忠五郎對老同僚的忠告，僅報以淡然一笑，便匆忙離去。然而幾個時辰後，他又垂頭喪氣地回來了。

老同僚奇怪地問道：「怎麼？你沒遇到她？」

「不，她不在那兒。」忠五郎搖頭道：「這還是她第一次失約呢！我相信再也見不到她了。我犯了錯，竟然把秘密告訴給你，以致毀了誓約，這真是太愚蠢了！」

老同僚試圖安慰他，卻也是枉然。

突然，忠五郎癱倒在地，口吐白沫，仿佛得了瘧疾般，頭和腳都直打寒戰。

這時，寺廟的晨鐘敲響了，忠五郎強撐著想要站起來，卻又四肢無力，一頭栽倒在地。很顯然，他的病是致命的。

老同僚見情形不妙，立即喚來了其他武士，並請來了一位中國醫生。

「啊！他的身上一滴血都沒有了。」醫生仔細替忠五郎檢查後，吃驚地大聲說道：「他的血管裡全是有毒的黑水，要救活他，實在是太難了！」

為了拯救忠五郎，大家想盡了一切法子，卻還是徒勞無功。當日影西墜時，忠五郎不幸亡故。這時，年長的同僚才將事情的原委轉述給大家聽。

「哦！原來如此。」醫生說道：

「像這樣的怪病，的確是沒有任何辦法可以救他的。因為他並不是那女子的第一個犧牲品。」

「那個女人到底是誰？」武士們紛紛問道：「狐狸精嗎？」

「不！自古以來，她就時常出沒於這條河上，專愛吸取年輕男子的精血！」

「難道是蛇妖？或是龍女？」

「不，都不是！白晝時，只要你到橋下去瞧一瞧，就會看到『她』，一種十分噁心的生物。」

「到底是什麼？您就直說吧！」

「是癩蛤蟆，也就是蟾蜍！又大又醜陋的蟾蜍精！」

【註一】　德川幕府直屬的家臣，如果封地不足一萬石，即被稱為「旗本」。旗本全部住在江戶，平時充當幕府的行政官吏或警衛人員，戰時根據封地或俸祿的多少，率領屬下士卒參戰。

【註二】　「浦島太郎遊龍宮」是日本著名傳說。漁民浦島太郎在海邊救了一隻大海龜，海龜為了報恩，帶他潛入海底，遨遊龍宮。在龍宮中，浦島太郎邂逅了仙女乙姬，過了三年天堂般的生活。