去年六月，我於一天晴朗的午後，從杭州坐了小汽船，在風景如畫的錢塘江中跑回家來。過了靈橋里山等綠樹連天的山峽，將近故鄉縣城的時候，我心里同時感著了一種可喜可怕的感覺。立在船舷上，呆呆的凝望著春江第一樓前後的山景，我口里雖在微吟“近鄉情更怯，不敢問來人，”的二句唐詩，我的心里卻在這樣的默禱：…

在巫師家裏

“奧斯特羅加太太！奧斯特羅加太太！您的孩子們掉進地洞裏，完了！”…

一個人對社會的貢獻，不能因自身負擔不起的痛苦而停止。

司馬遷便是個最好的例子，堂堂男子漢，在壯年因為開罪皇帝而被閹了，生理上固然痛苦，精神上的羞辱更是難以見人。…

外出旅行時，特別重視早餐。一日之計在於晨，吃得飽，才有精神與精力，活力與腳力，跋山涉水、尋幽探秘。…

郭洛·翻譯

“那女人講起藝術來盡是莫名其妙的行話，我真感到膩味，”克羅維斯對他的記者朋友說，“她老是喜歡講某些畫‘長在人身上’，仿佛這些畫是種真菌似的。”…

四

說到這里，我要退回去，追敘取經故事里這個猴王的來歷。何以南宋時代的玄奘神話里忽然插入了一個神通廣大的猴行者？這個猴子是國貨呢？還是進口貨呢？…

天，貼著河面

河都在低處

向著更低的地方

波浪滾動，碰響了天空…

丁浣溪找了半天，始終不清楚她的家究竟在哪里。

“怎麽辦呢？我找不到我的家了。”她擔憂的註視著李燃。

“不用怕，我們慢慢找。”李燃安慰她。…

為了把搞笑的晚餐會錄像與朋友分享,一個簡單的YouTube網站就此誕生,成就了年輕人的好玩心理。如今,Google以16.5億美元買下這個視頻分享網站。…

（5）掌控陪審團的秘訣…

文學原是我所愛的，我願一生忠摯不二。但此刻，面對死亡，文學好像全然無力招架，死亡是滔天巨浪，文學的小舟在其間又怎能抵禦？

“文學算什麼？”我第一次問我自己。…

二十四、…

茅盾譯

1944年9月19日，貝爾格萊德實際上已經拿下來了，只有薩伐河上的一座橋和那個小小的橋頭堡還在德國人手里。…

那位澳門福隆新街的花碧霞，就是如今大觀片廠的李綺年，於是帶著這幾位嘎雜子琉璃球，一窩蜂的走進了大觀園，一心想並並老碼頭，圓圓紅樓夢，豈不知乘興而來，敗興而去。…

在山青水秀的壯族地區，有一位年輕的婦女叫妲迷①。妲迷生了幾個小孩都養不活，最後生了一個小男孩，孩子剛生下三天，父親就去世了。所以妲迷就把這個最後生的小孩叫特倫②。…

兒子做錯事，父親罵他一句，他頂回三句, 父親氣得七孔生煙，罵道: “你滾吧！滾到三百里外去，我永遠也不要再見到你，今後你走你的陽關道，我過我的獨木橋，各不相干.



兒子說: ‘爸爸！我看應該改為你走陽關道，我過獨木橋比較好。…