文化基因解碼的重要性

文化基因解碼是文化設計領域的一項關鍵任務。目前，大多數設計師在進行文化設計時，對文化基因的解碼主要依賴於其就業傾向，因此難以開展全面研究。這些文化設計師對設計的理解主要是經驗性的，難以解釋和傳遞。文化基因解碼涉及三個階段：文化背景分析、文化意義處理和社會符號本地化。除了為社會時尚的初期階段提供必要條件外，這一過程還需要進行實地調查和口述分析評估，並運用相應的設計策略。

杭州創意建築生產方法

媒體設計的中間階段，包括概念構思、方案選擇和建築交流，比文化發展初期模糊的調查階段更加富有創意。不同的建築師對社會代碼有不同的解讀，尋找不同的設計載體，采用不同的設計方法。設計師的重點在於通過收集、分類、解剖和分析傳統文化表達的各個部分，探索如何在當代物品或服務中復刻傳統，運用或識別歷史。

復刻傳統需要將經典圖像融入現代佈局。盡管遺產的執行需要對傳統圖像進行分析，但這種遺產感只使用社會認可的經典圖像，而不涉及源圖像的崇高內涵。許多藝術家通過多種途徑為杭州的文化設計發展做出了貢獻。通過多樣化的設計方法，杭州的文化語義被轉化為產品語義，展現了不同的視角和思維方式。

對眾多杭州文化設計作品的比較分析表明，即使設計專業知識隱含於設計過程，設計師仍然可以通過三種主要方法將傳統設計付諸實踐：

1.將傳統社會融入現代物品以傳承遺產；

2.通過信息設計改造傳統文化；

3.面向本地文化的社會創新。

這些方法展示了如何在當代文化設計中將傳統文化與現代藝術結合，使遺產得以延續。

將傳統文化元素與地方文化符號在當代物品中的創意運用，是將傳統文化傳承到當代的重要方式。這一過程將海上絲綢之路的社會價值通過藝術品轉化為當代意義。鑑真從東向南穿越中國的旅程和鄭和駛向印度洋的航行，都途經杭州。杭州作為中國大運河的南端，同時也是海上絲綢之路（海絲路）的東部出發地，成為杭州文化設計項目的主要來源。

然而，一些作品展示了更明顯的文化特徵，而另一些則不然。傳統的復現、應用與解讀，經歷了從表面相似到精神相近的轉變。這也意味著從具象到抽象的逐漸變化。隨著設計的抽象化，應用的范圍也在擴大，但與此同時，設計的難度也顯著增加。這些作品中沒有直接的杭州文化元素挪用，然而，通過傳統設計技法的運用，這些餐具與杭州的文化意象建立了聯系，給消費者帶來了心理共鳴。出色的文化設計項目不僅僅是視覺或圖案的簡單重復，而是與觀眾產生共鳴的強大文化元素。

第二種方式是通過信息設計技術，將傳統習俗轉化為更有效的傳播形式。例如，在電子傳播時代，如何使傳統剪紙得以延續，甚至更廣泛地普及？一種可行的策略是將剪紙傳統與智能化軟件相結合。現代生產設備可以裁剪出剪紙形狀，並支持修改和個性化。在組件分解和語義分析過程中，盡可能將剪紙文化元素解構並矢量化，從而利用剪紙資源創造新的創新。這些作品通過重構，復現了原始剪紙藝術的獨特風格。結合現代設備的這一軟件場景，可以應用於中小學課堂教育。

第三種方式是通過社會企業，吸引當地居民和工匠參與到創作過程中。

有一些針對地方性短暫文化資產的協作式社區學習和創作項目。例如，數字化制作的文化物件紀錄片、原創的環保音樂編曲、旅游開發、建築與文化建築、以及兒童繪畫作品，都是不斷湧現的新創作案例。該項目促進了開發者與本地居民之間的溝通，這些居民是非物質文化資產的傳承人。同時，這也保護並鼓勵了對當地不可避免的社會與文化遺產資產的負責任使用。

以本土文化為核心的社會企業必須點燃參與者的參與欲望。這種設計需要一個漫長的周期，且實現難度較大，因為設計師必須為真實環境進行設計。正是這種設計方式，結合了設計師對環境的深刻理解，才能取得最佳效果。因此，這種設計將很快成為文化設計的主導形式。

(原文英文版：Philosophy of Creative Thinking: How philosophical Concepts in Cultural and Creative Design Inspire Innovation and Expression，創意思維哲學：文化與創意設計中的哲學概念如何激發創新與表達；作者：Chang Wang [University of East Asia, Yamaguchi Shimonoseki 7518503, Japan] / Yuan Huang [University of East Asia, Yamaguchi Shimonoseki 7518503, Japan] huangyuanlaoshi@sina.com ; 收藏于：Cultura. International Journal of Philosophy of Culture and Axiology 21(2)/2024: 259-279；關鍵詞：創造力、設計、哲學、海上絲綢之路）