蒙田·相同的建議,不同的結果(4)

受傷害的一方寬恕對方的冒犯,無疑要比采取別的做法更漂亮,更高尚。雖然第一例中的弗朗索瓦·吉斯公爵最後仍免不了被謀殺,但也不能因此而譴責他的以德報怨;即便他作出相反的決定,也未必能逃脫命運的安排,可那樣他也就失去了行善的榮耀。

 

歷史上擔心被殺的君王屢見不鮮,他們大多用復仇和酷刑迎擊陰謀者。但我看到,受益於這一做法的寥寥無幾。多少羅馬皇帝證明了這一點。

處於這種危險中的人,切不可寄太多希望於自己的力量和警覺。想要提防以最殷勤朋友面孔出現的敵人,看透幫助我們的人內心的想法和意願,那真是難如登天。雇傭外國軍隊作警衛也罷,讓武裝人員時刻簇擁身邊也罷,這些都無濟於事:只有蔑視自己生命的人,才能永遠主宰別人的生命。


再說,君王如若整日疑神疑鬼,草木皆兵,這對自己無疑是可怕的折磨。也沒想去弄清情況。他說他寧死也不願終日惶惶不安,既要防敵人,又要防朋友。


亞歷山大則采取了更激烈和堅決的行動。帕爾梅尼奧寫信告訴他,他最心愛的醫生菲利浦接受了波斯王大流士三世的賄賂,要用毒藥毒死他。亞歷山大一面讓菲利浦讀信,一面吞下了後者遞給他的藥劑。這難道不是為了表明這一決心:如果朋友要殺他,就讓他們殺死·亞歷山大最擅長冒險。

但我不知道,在他的一生當中,還有比這更毅然的行動,更卓越的壯舉。 

 

有些人借口安全,勸諫君王懷疑一切,那是在向他鼓吹毀滅和恥辱。不冒險就不會有高風亮節。有位君主生性尚武,敢做敢為,但每天都有人來破壞他的好運氣,在他耳邊滴滴咕咕,要他多和自己人接觸,不要同宿敲和解,與人保持距離,不要和強於自己的人交往。

不管人家向他許諾什麽,不管這些諾言對他如何有用。還有一位君王聽取了相反的意見,便出乎意外地有了好運氣。他們所崇尚的膽大勇敢,需要時,在任何情況下都有用武之地,不管赤手空拳還是全副武裝,在辦公室還是在疆場,垂著手還是舉著手。


謹小慎微是崇高行為的死敵。為了贏得西法克斯的好感,大西庇阿果斷地離開他的軍隊,放棄他剛征服的前途未定的西班牙,乘兩只普普通通的戰艦前往非洲,踏上敢國土地,面對一位野蠻而強大的國王和一種陌生的宗教信仰,沒有任何關係,沒有任何住所,只憑自己威勢雄雄的勇氣和運氣,胸中懷著崇高的希望:“真心通偉憤來誠意固。”

Views: 21

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All