魯迅: 白話版《摩羅詩力說》3



和平這種事,在世界上是不存在的。勉強可以叫做「和平」的東西,不過是戰爭才停止,或者尚未開始以前那段時間罷了。外表上仿佛是一片平靜,暗中的激流卻早已潛伏著;時機一到,動蕩就開始了。且看那大自然吧,和煦的風吹拂著樹林,及時的雨滋潤著萬物,看起來似乎沒有一樣不是為人間造福的。但是烈火藏在地下,一旦火山噴發,萬物都被毀滅了。所以那時是降臨的和風細雨,只是暫時存在的現象;世界並不能永遠安逸,好像亞當的老家那樣。人類社會的情況也是這樣。

衣食、家庭和國家之間的鬥爭,都表現得很明顯,已是不能掩蓋的事了。甚至兩個人住在一個房間里,一起呼吸空氣,就發生爭空氣的鬥爭,肺量強的人就會得勝。所以說,殘殺的動機,是隨生命開始的;所謂和平這東西,根本就是不存在的。在人類開始的時候,原始人都以英勇、頑強、猛烈的精神,進行著反抗戰鬥,逐漸地發展到文明社會了。他們有了教化,風俗也變遷了,便開始變得懦弱起來。他們知道前途是那麽艱險,就索性保守,想逃避鬥爭了。但是,戰場就在眼前,又明知鬥爭是不可避免的,於是就運用他們的想像力,創造出一個理想過來。

他們或者把這種理想寄托在人們所不能到的地域,或者把這種理想推遲到不知多少年代以後。從柏拉圖(Plato)的《理想國》開始,西方的哲學家們抱著這種想法的,不知有多少人。雖然從古代到現在,絕對沒有這種和平的征象,但是他們仍然伸長頭頸,遙望將來,心神奔馳到所向往的目標上去;成天追求,不肯放棄,這也許是人類社會進化的一個因素吧?

我們中國的哲學家們,卻根本不同於西方。他們的心神所向往的,是在唐堯虞舜那麽遙遠的時代,或者索性進入太古時代,神遊於那個人獸雜居的世界之中。他們以為那時候什麽禍害也沒有,人們都可以順從自然,不像現在這個世界這麽汙濁而艱險,使人無法生活下去。這種說法,同人類社會進化的歷史事實對照起來,恰恰是背道而馳的。因為遠古人民在發展和遷移中,進行著的抗爭和辛勤勞動,即使不比現在更為艱苦,也絕不會比今天稍微輕松些。只是因為年代久遠,歷史記載沒有遺留下來,他們流血流汗的痕跡,都已統統消滅了,因而後人追想起來,好像那時代是非常快樂似的。如果教這些哲學家們生活在那個時候,跟古代人民一起同患難,他們便會感到頹唐失望,進而追念盤古氏還沒有出生,天地還沒有開辟的世界,這又是必然會發生的事了。所以,凡是有著這種念頭的人,必定是沒有什麽希望,不想前進,不肯努力;這同西方的思想比較起來,就有如水火不能相容。如果不是自殺去追隨古人,就必定一輩子毫無希望,無所作為,使大家奔向所信仰的主要目標;只好束手無策,長聲哀嘆,精神和肉體一起墮落罷了。

如果更進一步分析他們的論調,還可以看出我們古代那些思想家,決不認為中國是一片樂土,好像現代人所宣揚的那樣。他們只感到自己十分懦弱,無所作為,於是只希求超脫塵世,神往於遠古,讓人類墮落到爬蟲、野獸的地步,而他們自己可以隱居山林,了此一生。哲學家是這樣,而社會上卻吹捧他們,說他們是超脫清高的人,而他們自己則說:「我是禽獸蟲豸,我是禽獸蟲豸啊!」也有些想法不同的人,就著書立說,想把人們一起帶到那遙遠的古代,像老子這種人,就是最傑出的代表。老子寫了五千字的著作,主要的意志就在於不觸犯人心。為了不觸犯人心的緣故,就得首先是自己做到心如槁木,提出「無為而治」的辦法;用「無為」的「為」來改造社會,於是世界就會太平了。這方法真是好得很呵。然而,可惜自從星雲凝固,人類出現之後,無論什麽時候,什麽事物無不存在著拼死的鬥爭。就算自然界進化也許會停止吧,但是生物絕不可能回到原來的樣子了。如果阻止它向前發展,那就勢必走向衰落。像這樣的具體例子,世界上是很多的,看一看那些古代的國家,都是可靠的例證。如果真能逐漸使人類社會,回到禽獸、爬蟲、草木以及原生物的狀態,又逐漸變成無生命的東西,那麽,雖然宇宙還是那麽廣大,有生命的東西卻都已不存在了,一切都成了虛無,那豈不是最清靜了嗎?但是,不幸的是進化猶如飛奔著的箭,除非掉下來,是不可能停止的;除非落到物體上面,是不會打住的。祈求飛箭倒過頭來,飛回原來的弦上,這是情理上不會有的事。這就是人世之所以可悲,而「摩羅詩派」之所以偉大的道理。人類得到這種力量,就可以生存,就可以發展,就可以進步,就可以達到人類所能達到的最高境界。

Views: 20

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All