文化有根 創意是伴 Bridging Creativity
中國的晏陽初鄉村建設工作,與喀拉拉民眾科學運動一樣,在建設初期都以資源圖譜(resource mapping)調查工作為重。但喀科運與前者的思考略不同,並不完全仰賴專家帶領的團隊工作。譜圖不是政府、財團或學術專家要掌控資源的分佈,而是鄉村建設民間運動的一部分,因此,它帶有如下特色:本地社群不是被知識資訊的物件,而是直接參與其中的主角,在過程中,他們學習和思考 ─ 更好地瞭解本地資源的現狀,瞭解歷史變遷的因素,有系統地整理和共同擁有既有的資源知識,同時探討如何更好地使用和保護資源。
人人都是哲學家──義大利的葛蘭西如是說。人人都是科學家──印度的民眾科學運動如是說。歷史告訴我們,這是人的潛能,也是人自主存活的條件。
如何讓有可能發生的,變成即將發生的,或正在發生的?我們常常談論“民主”,但往往是從制度安排的形式上的層面來看參與的問題,或把通俗但空泛的“當家作主”的口號作為理解“民主”的“常識”,這樣只是抽象地看待參與的問題,猶如只是從遠距離看到了軀體的位置,而不管個別軀體有獨特的靈魂。換句話說,是忘了“參與”是人的實踐活動,群體的存活是由個體組成的。參與是心身的活動、心身的能力的發揮和培育;所謂心,可說是葛蘭西所說的哲學家的能力,而身,可說是民眾科學運動所說的科學家的能力。
“喀拉拉民眾科學運動”(簡稱 “喀科運”),深信社區的發展,要社區全部人參與,尤其要最底層的人參與。1991 年 4 月,人口三千萬、農村人口佔八成的喀拉拉邦,進行了由民間策動的全民識字運動,宣佈成為全民識字邦。識字運動不是形式上讓窮人脫盲,而是讓他們有機會有能力參與社區建設。
識字運動不以傳統教學方式進行,而是動員本地有文化的人,義務一人為十人開班,每週兩三次聚會,持續一年。學習的材料,與學員日常生活和社區問題有關。識字運動完成之時,社區具備了兩大資源:一方面凝聚了一批願意做公益事業的社區精英,他們與底層人建立了友誼和信任,也增加了對底層人處境的瞭解和同情;另一方面,社會的底層人在識字班上交流對社區問題和自身處境的看法,形成了某些共識;這些共識不是刻意去追求的,也不為政黨利益或政府政策服務,但零碎地表達了普通人對生活的看法和期盼。
“喀科運”是一個民間運動,沒有財力物力在全邦 990 個鄉進行後續工作,於是選擇五個鄉做試點,推進鄉村社區建設。它首先進行一個全面的“資源譜圖”(resource mapping),簡單說,就是了解本鄉的各種資源,譜制成圖,再在這基礎上籌畫建設方案。
驟眼看來,這種做法沒有甚麼特別。要建一座樓房,當然要勘察地形土質;要挖一個水井,當然要探測地下水深度。但是,“喀科運”獨特之處,在於這些工作並非只由技術人員來做,而是全社區參與。參與並不流於形式化,而是一個實際的學習、承擔、付出的過程,效益由大家分享。
在中國,不乏類似“資源譜圖”的調研工作,著名的例子是二十世紀二、三十年代的鄉村建設運動。晏陽初等二百名博士下鄉在河北定縣做鄉建之初,李景漢等人進行了為期五、六年的調研。洋洋八百多頁的<定縣社會概況調查>,詳列地形、土壤、人口、農耕、地租、藉貸、行政、教育、衛生、宗教、民俗等與村民生活相關的各個方面,其方法的嚴謹和觀察的細微,令人佩服,例如,有歷任縣長的任期、背景,有農民食品的材料做法,有小孩遊戲細節,有村民趨吉避兇的傳說。所譜的圖,涵蓋鄉民生活的經濟、政治、社會、文化、信仰各層面,作為基礎制訂鄉村建設的各個方面,如改良豬種,改善水利灌溉,改善衛生環境,推行婦女教育、平民教育,革除紮腳、童養媳陋習等等。
因此,譜圖是一個瞭解現狀從而改變現狀的不可或缺的手段。“喀科運”的核心領袖沒有聽過晏陽初、梁漱溟的故事,但人同此心、心同此理,要談建設,便先要看鄉村的現狀,看問題的複雜性與相關性,看村民的需要和欲望,讓紛雜的需要和欲望有機會碰撞、衝擊、篩汱,讓大家從既有的資源中開發出新條件新路向。讓我們看看“喀科運”怎樣做“資源譜圖”。(原載:2016-04-19;原題:喀拉拉系列之四:民眾科學運動的“資源譜圖” ─ 心和身的參與)
愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.
Added by engelbert@angku张文杰 0 Comments 71 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 21, 2021 at 11:00pm 7 Comments 61 Promotions
Posted by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab on February 18, 2021 at 5:30pm 18 Comments 74 Promotions
Posted by Host Studio on May 14, 2017 at 4:30pm 11 Comments 49 Promotions
Posted by 用心涼Coooool on July 7, 2012 at 6:30pm 39 Comments 54 Promotions
Posted by 就是冷門 on August 24, 2013 at 10:00pm 80 Comments 81 Promotions
Posted by 罗刹蜃楼 on April 6, 2020 at 11:30pm 40 Comments 66 Promotions
Posted by 葉子正绿 on April 2, 2020 at 5:00pm 77 Comments 69 Promotions
Posted by Rajang 左岸 on August 26, 2013 at 8:30am 29 Comments 62 Promotions
Posted by 來自沙巴的沙邦 on November 4, 2015 at 7:30pm 3 Comments 77 Promotions
Posted by Dokusō-tekina aidea on January 5, 2016 at 9:00pm 35 Comments 74 Promotions
© 2024 Created by 馬來西亞微電影實驗室 Micro Movie Lab. Powered by
You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!
Join Iconada.tv 愛墾 網