百度百科:volition意志/決斷力

百度百科:volition~英語單詞,表示意志或決斷力。volition是英語中的名詞,正式用語,核心含義為「通過自主意志做出選擇或決定的能力」。該詞常用於短語of one's own volition(出於自願),如「He left the firm of his own volition」。在語言學、哲學及倫理學等領域,volition 被用於描述有意識的行為決策,例如討論神聖意志(divine volitions)或倫理界限。此外,其形容詞形式volitional表示「與意志相關的」,如「volitional behavior」(意志行為)。

詞源:源自拉丁語volitio(意願)

相關詞匯
volitional(形容詞)、volitionally(副詞)

領域應用:
哲學、語言學、心理學。


中文翻譯:決斷能力/意志力。

1.核心含義:指個體基於自身意志進行選擇或行動的能力,如「She left on her own volition」(她自願離開)。

2.正式用法:常見於正式語境,強調自主決策,區別於外部強制行為。例如在倫理學中,用於描述「由信念與意志定義的界限」。

近義詞:will(意志)、choice(選擇)。

反義詞:compulsion(強迫)、involuntariness(非自願)。


易混淆詞:violation(違反),兩者拼寫相近但含義不同。

1.語言學:在句法結構中,過量結構僅允許有意志性的施事者,如「volitional agent」(有意志的行為者)。

2.心理學:意志調控可增強學習者的主觀能動性,例如聲樂學習中的自我調節。


3.哲學與倫理學:用於探討神聖意志(divine volitions)及理性選擇作為人類行為的最高原則。

Views: 19

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All