新華網綜述：２０１４中國－東盟文化交流年碩果累累

本月初，“２１世紀海上絲綢之路藝術之旅——中國－東盟文化交流年書畫大展”在印度尼西亞首都雅加達舉辦，中國和東盟成員國的近２００名藝術家攜３００多幅作品參展，形象生動地展示了他們對建設２１世紀海上絲綢之路，加強中國與東盟文化交流的熱切期待。而這僅僅是文化交流年開幕以來，雙方豐富多彩活動的一個縮影。

截至２０１４年１１月，雙方在文化交流年框架下舉辦了近１２０項活動，覆蓋十余個領域。

多樣交流：共享文化盛宴

今年，中國組織多個高水準藝術團體赴東盟國家演出，促進當地民眾了解中國文化傳統和現代藝術。中國海外交流協會組派“文化中國·四海同春”藝術團年初訪問馬來西亞、中國少數民族藝術團在越南胡誌明市舉行“多彩中華”迎新春晚會、文化部在印尼主辦“東盟最佳表演藝術——中國主賓國”系列展演活動。據悉，著名舞蹈藝術家楊麗萍編導的大型歌舞集“雲南映像”將於１２月底在馬來西亞演出。

作為文明古國，中國擁有豐富的文物和非物質文化遺產。２０１４年，中國與東盟通過舉辦會展活動，讓許多東盟國家民眾得以近距離接觸中國珍貴的文化遺產。

著名傳統藝術“蘇州刺繡”展覽３月２日在文萊皇家碼頭展覽館舉行，來自蘇州的藝術家現場表演了精湛的傳統蘇繡技藝，吸引了包括王室成員、當地名流在內的數千名觀眾參觀。

除文藝會演、展會等活動之外，越來越多的當代中國影視文化作品也正在走進東南亞，潛移默化中豐富當地人民的文化生活。

中國國務院新聞辦影視片庫和緬甸瑞丹倫媒體有限公司４月１日在仰光天網電視臺簽署供片協議，中方將向緬方提供電視專題片和紀錄片。

明星效應：搭建溝通橋梁

藝術的影響力超越國界。一些國際知名藝人在許多國家擁有眾多粉絲，可以在促進不同國家人民的

相互理解、增進友誼方面發揮獨特作用。

１月，應中國駐文萊大使鄭祥林邀請，著名藝人吳尊和其父吳景添到館做客。鄭大使表示，作為超人氣偶像，吳尊在中國民眾尤其是青少年群體中有大批粉絲，很多人通過吳尊認識了文萊。他希望吳尊在中國－東盟文化交流年中繼續發揮積極作用，促進兩國人文交流。

５月，孫悟空的扮演者章金萊（六小齡童）應邀率團訪緬，感受到了緬甸觀眾的熱情。央視電視劇《西遊記》在緬甸具有極高的影響力，緬甸民眾提到中國電視劇就會想起這部劇，“美猴王孫悟空”的形象更是深入人心。在緬甸期間，章金萊參加了在仰光舉辦的規模盛大的影迷見面會，與五百多名緬甸觀眾一起重溫西遊故事，共唱和平友好之歌。章金萊還被緬中友好協會授予“緬中友好使者”稱號。

文化之家：中國文化海外傳播新平臺

１１月１９日，首個海外中國文化之家落戶柬埔寨首都金邊，中國文化部副部長董偉為之授牌。文化之家總面積５０００平方米，設有展廳、教室、露天劇場、圖書閱覽室等各式各樣的文化交流場所。這是雲南新知集團在文化部、雲南省和中國駐柬埔寨大使館的支持下，踐行中華文化走出去的一個創新之舉。

在正式授牌儀式之前，文化之家就已舉辦多次文化交流活動。９月２７日，文化之家在露天劇場舉行首場演出，慶祝新中國成立６５周年，昆曲《牡丹亭》、古箏和舞蹈等節目贏得現場觀眾熱烈掌聲。

中國駐柬埔寨大使布建國對文化之家給予高度評價，認為它舉辦的各種活動一定會成為柬埔寨人民了解和體驗中國優秀文化的窗口。

２０１４中國－東盟文化交流年即將閉幕。中國駐東盟大使楊秀萍接受新華社記者采訪時說，文化是中國與東盟的重點合作領域之一，歡迎東盟國家各界積極參與，共同感受中國與東盟各國文化互鑒互融、相映成輝的魅力。(收藏自 新華社)