(愛爾蘭)葉慈:致他的心,叫它別害怕

靜一靜,靜一靜,顫栗的心;

且記住古時的智慧:

讓巨風、大火和洪水

掩藏起那個人,他面對

刮過星群的狂風,

大火洪水而顫栗,因他

不屬於孤寂、雄偉的一群。

 

袁可嘉 譯

Views: 142

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All