Comment

Comment by OVEPI 7 hours ago

嫣然《絲路上的南海東籬》
Yen Ran: Eastern Fence on the Maritime Silk Road

書卷裡的島

野史曾言：婆羅洲東岸藏著龍爪迹。
考古的沙粒裡，閃爍著宋瓷碎片。
那是貿易的證據，更是文化的航標。
讀著讀著，我仿佛聽見船鐘又響起。

The Archipelago in Scrolls

Old tales say: on Borneo’s eastern strand
Lie traces of dragons, carved in sand.
Amid the dust, Song porcelain gleams,
Not just trade—but culture’s beams.
Reading on, I hear once more
The tolling bell upon the shore.

已故柯昭興留给我們的攝影佳作
The Unforgettable Photographic Masterpieces of the Late Harry Quah

溫柔的追憶——每一幅畫面仍在呼吸，
每一道光影都留存著他目光的溫度。
A gentle remembrance—each frame still breathing,
each shadow holding the warmth of his gaze.。

Comment by OVEPI on July 13, 2015 at 3:58pm

南海絲路語絲·夜躺沙灘

夜晚躺在沙灘邊上聽海浪聲，是如此的緩和。讓人心醉。

我以手為枕，躺在無垠的草地上

難道你就是為了忙碌，才來到人宇

現在我要休息一下了

寧靜的藍天，浮雲漂然而去

留下它悄然講述昨天的故事……

一萬年前，陽光照耀和現在一樣

是一碧如洗的晴空

在那將沈入大海的夕陽前

深深地感到————

我應該更溫柔

心胸更廣闊

如浩瀚的大海，如一往無際的藍天

晚霞映輝的海邊，波濤拍涯

從遠處帶來往惜的回憶————

一萬年前，也曾有人和你一樣

坐在這潔白如雪的沙灘

二千年前，大雨的日子裏

也有人渾身濕透，如同我

奔走在驟然而至的大雨中……

Comment by OVEPI on March 17, 2015 at 5:46pm

海絲路·語絲：

海水滿盈盈的，照在夕陽之下，浪濤像頑皮的小孩子似的跳躍不定，水面上一片金光。

數葉白帆，在這水天一色金光閃閃的海面上，就像幾片雪白的羽毛似的，輕悠悠地漂動著，漂動著。

浪花是海上的奇景，可她更像一位舞蹈家，她能使人拋開煩惱，盡情地欣賞。